— Его секретарь мог ошибиться,— заметил Мейсон.
— Чушь! — бросил Люфтус.
— Очевидно, мистер Мейсон,— вмешался Гантен,— вам не приходит в голову, что врач тоже мог ошибиться.
— Я готов согласиться с вами в этом,— кивнул Мейсон.— Но вы не согласны с тем, что секретарь Тидингса мог ошибиться.
Гантен внимательно посмотрел на Мейсона.
— И вы считаете, что, если Тидингс был мертв в то время, как секретарь совершал сделку, часть ответственности ложится на моих клиентов?
— Эта «часть» стоит пятидесяти тысйч долларов.
— Боюсь, мистер Мейсон, что ваш официальный опыт основан только на чисто технических вопросах судопроизводства.
— Лучше оставьте в покое мой официальный опыт и перейдите к делу.
— Очень хорошо.— Гантен повернулся к Люфтусу.— Здесь абсолютно нет ничего противозаконного, мистер Люфтус. Даже если Тидингс был действительно мертв в момент заключения сделки, это не налагает на вас никакой ответственности.
По закону смерть опекуна означает вакансию, которую только по решению суда может занять другой человек. Пока будет произведена соответствующая замена, представитель покойного опекуна управляет собственностью... Нет сомнения в том, что мистер Маттерн действовал по инструкциям, полученным от мистера Тидингса и с его согласия. Так что к вам не может быть предъявлено никаких претензий.
Люфтус улыбнулся.
— Вот видите, мистер Мейсон, мистер Гантен специалист в подобных делах. Он специалист по контрактам.
— И контрактным отношениям,— добавил Гантен.
— Это прекрасно,— заметил Мейсон.— А как у вас обстоит дело с Законом о посредничестве?
— Я специализировался также и по этому закону.
— Тогда, может быть, вы мне ответите, как этот закон трактует подобные дела?
— Подобных дел этот закон не трактует вообще,— покровительственно пояснил Гантен.— Мои клиенты действовали как маклеры. Это определенное положение предусмотрено законом. Они действовали как посредники...
— Забудьте об этом,— перебил его Мейсон.— Я говорю о Маттерне.
— О Маттерне? — удивился Гантен.— А он-то что сделал?
Мейсон улыбнулся.
— Вы забыли о Маттерне. Вы принимали Маттерна как агента Тидингса. Он и был им. Но поскольку Тидингс умер, это его положение автоматически аннулируется законом. Правовое положение агента, нанятого работодателем, немедленно прекращается после смерти работодателя.
— Чепуха! — Люфтус бросил быстрый взгляд на Гантена.— В чем дело, Гантен?
— Это вас ни к чему не приведет, мистер Мейсон,— сказал Гантен.— Соглашение заключается между двумя сторонами. Маттерн был только инструментом, который использовала одна сторона, и Тидингс дал ему определенные инструкции. Если вы изучите Закон о посредничестве, мистер Мейсон, вы найдете пункты, которые разрешают подобные сделки.
