— Ваш приятель, видимо, здорово перебрал? — поинтересовался он.
Хенсон улыбнулся.
— Он мертвецки пьян. Я отвезу его к нему домой.
— А машину вы поведете?
— Я.
Сторож выплюнул жвачку и направил на Хенсона луч карманного фонарика.
— Там он, конечно, очухается. А вы? Вы в состоянии сидеть за рулем?
— Я выпил только стаканчик вина.
— У вас достаточно уверенный вид. Где вы оставили свою машину?
— Она, кажется, восьмая.
— Давайте я подсоблю.
Сторож схватил Коннорса за другую руку и помог Хенсону довести его и усадить в машину.
— Парням, которые так нажираются, нужен специальный прислужник. Либо им нельзя пить, либо надо придумать еще что-то, даже не знаю что...
— Вы тысячу раз правы.
Хенсону хотелось, поскорее избавиться от ночного сторожа. Он сложил пятидолларовую банкноту и сунул ему в руку.
— Возьмите, и спасибо за помощь!
Сторож осветил купюру на ладони.
— Это я должен благодарить вас, мистер!
Хенсон вырулил на дорогу и направился по Селл-стрит. Парк Линкольна находился совсем близко;
Там вполне можно было избавиться от Коннорса. Внезапно ему пришла в голову одна мысль. Если Коннорс, очнувшись, обнаружит у себя в кармане полную бутылку виски, он снова напьется, а когда опять соберется отправиться к Ванде и будет в состоянии передвигать ноги, уже наступит день или даже вечер. К тому времени Ванда уже переменит жилище с помощью Хенсона.
Хенсон купил пол-литра «Бурбона» в одном из баров на Кларк-стрит, открытом всю ночь, и покатил к парку Линкольна. Остановившись около зоосада, он потащил Коннорса в кусты. После того количества виски, которое он уже проглотил, и с тем, что проглотит после пробуждения, ночной воздух не принесет ему вреда.
— Доброй ночи, бедный кретин!— бросил ему Хенсон.
Потом он влез в машину и поехал по Деборн-стрит.
На половине дороги к центру он нашел то, что искал. Отель был новым и нуждался в жильцах, поэтому его администрация не стала бы чересчур придираться.
Ночной портье читал результаты бегов. Он поднял голову:
— Да? Чем могу служить?
— Мне; нужно небольшое помещение для одной из моих Клиенток,— объяснил ему Хенсон. Он выдумал имя:— Ее зовут миссис Джонс Келси. У нее неприятности с мужем, и она хочет спрятаться от него.
Служащий начал перелистывать тетрадь.
— А при чем здесь вы?
— Я ее адвокат. Лестер Гуго,— соврал Хенсон.
Он был в восторге. Если эта авантюра удастся, он сможет навещать Ванду, когда пожелает.
Портье положил на стол карточку.
— У нас есть номер на четырнадцатом, 1456. Маленькая кухня, убирающаяся кровать, обстановка новая и современная. Сто пятьдесят долларов в месяц, если берете на год, и сто восемьдесят, если на месяц.
