- Полицию и врачей! Очень хороших врачей!.. - Виктора до сих пор пошатывало. От перенапряжения у него ныла поясница, голову немного кружило. - Ради бога, фрау Марта, вызывайте пожарных, полицию, кого угодно, только откройте. Вашему соседу плохо. Нужна медицинская помощь, и как можно быстрее.
- Откуда вы узнали мое имя?
- Господи! Ну, конечно же, от Майкла! Я же говорю вам, ему плохо.
- Майкл? Что с ним случилось?
Виктор в нетерпении притопнул каблуком. Подобные диалоги имели свойство затягиваться. Но что поделаешь, он серьезно надеялся на помощь соседки.
- Его ранили. Сейчас он истекает кровью. Нужен резиновый жгут и доктор.
- Вы что, иностранец? - ее насторожил акцент Виктора. - И почему говорите только вы, а Майкл все время молчит?
- Я же объяснил вам: он ранен, ему сейчас не до того.
- Я знаю его голос. Если бы он что-то сказал...
- Черт вас возьми с вашей подозрительностью! - Виктор громыхнул по двери кулаком. - Как он может что-то сказать, если он без сознания? Откройте же, наконец! Я оставлю его и уйду. Им нужен я, а не он. Вас они не тронут.
- Они - это те люди, что стреляют под окнами?
- Поймите, мы теряем драгоценное время! - Виктор оценивающим взглядом прошелся по дверным створкам. Если ударить с разбега плечом, то можно, пожалуй, и справиться...
Он не довел мысль до конца. Лопнувший с той стороны выстрел обжег ему грудь и плечо. Глядя на дверь, испещренную россыпью пробоин, Виктор с ужасом осознал, что ранен. Заряд дроби прошиб древесную преграду и впился в его тело. На этот раз его не выручил и кевлар.
- Чертова баба! - он с изумлением смотрел, как кровь стекает по его груди на живот, превращая и без того замызганную одежонку в нечто совершенно неописуемое. - Микки! Твоя добрая соседушка чуть было меня не укокошила! Ты что, и впрямь встречал с этой ведьмой рождество?!
Щелкнул замок, дверь осторожно приоткрылась. С длиннющей бескурковкой в руках в проем выглядывала костлявая дамочка в очках, с седой всклокоченной шевелюрой. На тело лежащего Майкла и на окровавленного Виктора она взирала с виноватым испугом.
- Простите, я не хотела... - она и впрямь выглядела потрясенной. Оно выстрелило само. Я только держала его перед собой... Поверьте, я даже не знала, что оно заряжено.
Виктор рукой оперся о стену.
- Ради всего святого, вызывайте скорей полицию!..
- Вы должны поверить мне. Я даже не прикасалась к спуску!
- Хорошо, принимаю любые извинения, только не медлите. - Виктор ощутил подступающую тошноту. - Звоните в полицию и всем прочим.
