Бу повернулся к псу.
– Сид, мне нужен бинокль, а старый ты загнал под кровать. Придется делать новый, мне говорят, что кто-то есть, а мне кажется, что нет.
Сид посмотрел на хозяина, а потом отошел в угол комнаты и распластался на полу. Бу потянул руку к своей серой кофте и оторвал от неё огромную пуговицу, после чего немного потер ее рукавом, направил на нас и посмотрел в отверстия. Он прищурился, вытянул руку и потом закричал!
– Вот вы где! Зачем же было прятаться. У меня готова пара отличных беглзов, а вы не прошли до сих пор. Долго собираетесь стоять? Так можно и прирасти к полу.
Мама деланно замялась. Я уже знал, что она делает так по привычке, зная, что так обычно полагается.
– Понимаете, мы не предупреждали вас о том, что придем…
Бу строго посмотрел на неё.
– Вы использовали моё право на последний бинокль. Теперь вы в моих глазах. Понимаете, я вас запомнил?
Думаю, стоит начать с того, что от количества увиденных здесь вещей, у меня захватывало дух. Здесь было по частичке от каждой эпохи; небольшое изображение Мадонны, лоскутное одеяло, серебряные и хрустальные безделушки, деревянные фоторамки и один ботинок, сшитый давным-давно на итальянской фабрике. Здесь едва можно было найти что-то истинно Нью-Йоркское, всё было совершенно иным, и от этого привлекало еще больше. После увиденного, я совершенно точно убедился, что больше никогда не буду выбрасывать вещи, даже если мама будет просить об этом, а я готов поспорить, что она будет так делать. С первой же секунды мне захотелось остаться в этом доме.
Мама обвела пространство рукой и улыбнулась.
– У вас тут столько всего…
– Сколько всего?
Бу сел на диван и посмотрел на нас.
– Всего лишь одна жизнь. И только.
Я наклонил голову и посмотрел на него, что означает: "Мне понравилось, как ты сказал об этом".
– Пойдёмте на кухню, – сказала с выдохом мама.
Она ужасно не любила, когда кто-то говорит такие слова, к которым она не может подобрать другие, вяжущиеся в ответ или продолжающие разговор, потому в таком случае она просто переводит тему или уходит.
Я встал с дивана и пошел на кухню, Бу медленно потянулся за мною. Вместе мы вошли в небольшую комнату с белыми стенами, и каждый выбрал себе подходящий стул. Бу громко откашлялся и сел, я сел рядом с ним, а мама напротив нас.
– Ты смотришь на меня? – спросил меня Бу.
– Это я так просто, – сказал я. – Интересно.
– Главное не смотри так, будто что-то не так, а то это обидно.
Бу подмигнул мне, а я ему в ответ.
