– Оборудование полицейского департамента достойно музея.
Он взглянул на стенные часы, затем перевел взгляд на аккуратный саквояж у двери.
– Ну что ж, через два часа вы уже будете в самолете.
– Наверно, я умру, – сказал комиссар Йенсен.
Его собеседник внимательно посмотрел на него, чуть помедлил.
– Возможно, – наконец вымолвил он.
2
– Разумеется, у вас есть шанс, – продолжал врач. –
Иначе ни я, ни кто-либо другой не взяли бы на себя ответственность рекомендовать вам эту поездку. Их врачи умеют делать такие вещи.
Йенсен кивнул.
– Конечно, было бы лучше, если бы вы обратили внимание на свою болезнь еще несколько лет назад. Вам очень больно?
– Да.
– Сейчас тоже?
– Да.
– С другой стороны, несколько лет назад вряд ли можно было бы вылечить эту болезнь. В ту пору к оперативному методу лечения прибегали лишь в порядке эксперимента. У нас в стране его еще только начинают разрабатывать. А ваше положение критическое.
Йенсен снова кивнул.
– Но, как я уже сказал, надежда есть.
– И большая?
– Трудно сказать. Быть может, процентов десять, а может, только пять. Скорее всего, еще меньше.
Йенсен наклонил голову.
– Понимаете, в течение нескольких секунд вся кровь,
находящаяся в нашем организме, прогоняется через печень. А в печени, как известно, протекает ряд важнейших процессов. Возможна ли ее пересадка? Я не знаю.
– Через несколько дней узнаете.
– Вы правы.
Врач задумчиво посмотрел на Йенсена.
– Дать болеутоляющее?
– Не надо.
– Не забудьте – вам предстоит длительное путешествие.
– Я знаю.
– Вы взяли обратный билет?
– Нет.
– Говорят, это вдохновляет. – Врач невесело улыбнулся. Наступило молчание. Наконец Йенсен, не глядя на собеседника, буркнул:
– Ну, выкладывайте, в чем дело?
– Я давно хотел вас кое о чем спросить.
– Ну?
– Правда ли, что вы ни разу не потерпели неудачи в следствии?
– Да, – сказал комиссар Йенсен.
Зазвонил телефон.
– Комиссар шестнадцатого полицейского участка слушает.
– Это вы, Йенсен?
Последний раз Йенсен слышал голос начальника полиции года четыре назад. Встречаться с ним ему приходилось еще реже. Неужели он позвонил, чтобы попрощаться?
– Да.
– Отлично. В течение ближайших минут вы получите письменный приказ. Он должен быть исполнен с максимальной быстротой.
– Понятно.
– Я знал, что могу на вас положиться, Йенсен.
Йенсен посмотрел на электрические часы на стене.
– Через восемнадцать минут начинается мой отпуск по болезни, – сказал он в трубку.
– Что? Разве вы больны?
– Да.
– Очень жаль, Йенсен. Надеюсь, вы проинструктируете своего заместителя.
