Но мне пришлось приглушить невольный приступ восторга, а то Кхамул и в дом для душевнобольных темных правителей сдать может.
— Милорд, миледи, я могу Вам чем-то помочь? — раздался старческий голос рядом с нами.
Я оглянулась по сторонам и заметила возле одного из стеллажей письменный стол, какой есть в любой нашей библиотеке (вот тебе и нецивилизованная страна под названием Мордор!), и за ним старика-библиотекаря. Волосы седые, костюм потертый, а глаза серые, выцветшие, но зоркие. Мда-а…
Здравствуйте, дяденька! Теперь мы будем видеться очень часто!
— Этой юной леди нужны книги по искусству, географии, истории…
А дальше я уже не слушала. Я разглядывала стеллажи с книгами. На каждой полке умещалось до пятидесяти книг! Это ж сколько их здесь копили? И главное, как за ними ухаживают? Может какое-то заклинание наложили, чтобы пыли не было?
Наверное, все-таки заклинание, потому что если все делается вручную, то сюда ежедневно должна приходить рота горничных. Люди здесь конечно есть, но сомневаюсь что их настолько много, чтобы обслуживать эту библиотеку, не говоря уже, что у них и своих забот по горло.
Пока я разглядывала стеллажи с книгами, библиотекарь и Кхамул о чем-то договорились и назгул исчез. Как он это сделал, ума не приложу, но то, что в библиотеке отсутствует одно действующее лицо, я заметила не сразу.
Сначала библиотекарь (заметка на будущее: узнать его имя) повел меня вглубь библиотеки по какому-то только ему известному маршруту. Потом он начал доставать какие-то книги. Одни он ставил обратно, другие отдавал мне. Наконец, когда в моих руках находилась уже приличная стопка книг, он подвел меня к одному из столиков, разбросанных по всей библиотеке. Я вздохнула с облегчением и выгрузила книги на столик, а сама уселась в удобное креслице.
Вот честное слово, никогда бы не подумала, что в Мордоре может быть такое! Интересно, кто все это устраивал? Уж точно не Саурон, ему это ни к чему. Может назгулы? Ага! Так и представляю всю девятку, сидящую в этой библиотеке и с упоением читающую книжки! Маловероятно, но все же…
Похоже, мне придется расспрашивать Маришу о том, как здесь все устроено, потому что эта реальность явно не соответствует моим ожиданиям.
Но что-то я отвлеклась. Надо приниматься за книги. В особенности за свод законов, а то если каждый встречный орк будет реагировать также как и Азог…
Не… На фиг мне такое «счастье»? Я бы предпочла мирное разрешение этой проблемы. Но захочет ли белый орк слушать какую-то девчонку?
