— Спасибо, — сказала она, слезая с лестницы. — Хочу посмотреть, как это выглядит. — Она прошла к двери и щёлкнула выключателем.
Свет над сценой в раздевалке был чуть розовато–жёлтый. Мэгги вернулась и встала со скрещёнными руками:
— Что думаешь?
— Напоминает старые лампы дневного света. Думаю, этот эффект ты и хотела получить.
Она кивнула.
— Да, я хотела, чтобы было похоже на раздевалку. — Она неожиданно нахмурилась. — Как по твоему, ноги Эдди нормально выглядят?
— Ага. А что?
Мэгги покачала головой и направилась к манекену.
— Нет. Правая нога кривая.
Я смотрела, как она выворачивает ногу чучела, и обнаружила, что сочувственно морщусь, хотя он всего лишь манекен. На мне всё ещё была шапка. Я стащила её и приветственно кивнула — из кухни появилась Ребекка. Она помахала в ответ. Я бросила свою вязаную шапочку на стул и пошла к ней.
— Привет, Кэтлин. Что ты здесь делаешь? — спросила Ребекка. На ней был длинный белый передник с завязками на шее и талии, и от неё пахло корицей.
— Просто зашла помочь Мэгги.
Мэгги, стоя на коленях, делала с ногой Эдди нечто такое, от чего он бы с воплями катался по полу, будь он живым человеком.
— Ты уже успела посмотреть фотографии? — спросила Ребекка, показывая на стенд.
— Немного, — сказала я. — Они очаровательные.
— Она возвращают меня в прошлое, — она прижала руку к груди.
Позади неё в дверном проёме появился Эверетт. Тоже в фартуке. В одной руке он держал овощечистку, в другой морковку.
— Привет, Кэтлин, — сказал он.
Ребекка обернулась на звук его голоса, и каждая клеточка её лица расплылась в улыбке.
Эверетт поднял морковку.
— Эта последняя. Думаю, нужно взять ещё пакет.
— Ладно, — сказала Ребекка. — Я сейчас.
Он взмахнул овощечисткой в знак подтверждения и скрылся на кухне.
Я улыбнулась Ребекке.
— Чего не сделаешь ради любви.
Глаза у неё блестели, щёки чуть раскраснелись.
— Ну разве это не здорово? — Она сжала мне руку. — Буду ждать тебя сегодня вечером.
Я смотрела, как она уходит на кухню, и надеялась, что в её возрасте буду так же счастлива. Дверь в холл открылась, и вошла Руби. Она огляделась, заметила меня и поспешила к нам:
— Я опоздала? — спросила она, стаскивая перчатки.
— Да нет. Мэгги вправляет Эдди ноги.
Руби посмотрела на Мэгги, которая дёргала ноги Эдии как сумасшедший массажист, и протянула мне холщовую сумку.
— Тут лампочки, которые просила Мэгги.
— Спасибо.
Я некоторое время изучала её лицо. Казалось, она никак не решит, уйти или остаться. Я только собралась спросить, всё ли в порядке, как из–за кухонной двери высунулась голова Литы.
