Собачья жизнь | страница 14



Мэнни хранит все свои сбережения в большой банке, которая стоит у него на комоде. У него, наверное, набралось не меньше 150 долларов.

Я подумывал о том, чтобы попросить у Мэнни взаймы, но никак не могу на это решиться. Я нисколечко не сомневаюсь, что Мэнни ссужает деньги под проценты.

Я пытаюсь придумать способ заработать денежки, ничего не делая. Но, когда я поделился с мамой своими мыслями, она сказала, что я просто «лентяй».

Окей, может быть, я и ЛЕНТЯЙ, но в этом нет моей вины. Я был лентяем с малых лет, и если бы это заметили раньше, то, возможно, я бы им сейчас не был.

Помнится, в детском саду, когда время, отведённое для игр, заканчивалось, воспитатель просил нас убрать игрушки, и, пока мы этим занимались, мы дружно пели «Песенку про уборочку». Я тоже пел песенку вместе со всеми, а сам бил баклуши.

Так что, если вам захочется предъявить кому-нибудь претензии по поводу того, что я вырос таким, каким вырос, то думаю, вам придётся начать с государственной системы образования.

Воскресенье

Сегодня утром мама разбудила меня на воскресную службу.

Я был рад сходить в церковь, потому что чувствовал, что мне нужно обратиться за помощью к высшей силе, чтобы оплатить этот счёт за фруктовые коктейли. Всякий раз, когда бабушке что-нибудь нужно, она просто начинает молиться и тут же получает то, что просит.

Я думаю, у неё налажена прямая связь с Богом или что-то типа того.

По какой-то непонятной мне причине у меня такого блата наверху нет. Но это не означает, что я должен отказаться от попыток.

Сегодняшняя служба называлась «Неузнанный Иисус» — нам рассказывали о том, что мы должны быть добры к каждому встречному, потому что никогда нельзя знать наверняка, кто же является настоящим Иисусом, который всё время кем-то притворяется.

Думаю, все эти проповеди нужны для того, чтобы вам захотелось стать лучше, но лично меня они превращают в параноика, потому что я знаю, что всё равно угадаю неправильно.

В церкви пустили по рядам корзину для сбора пожертвований, как делают каждое воскресенье, и мои мысли были лишь о том, что все эти денежки в сто раз нужнее мне, чем тому — кем бы он там ни был, — кому они предназначались.

Мама, должно быть, заметила в моём взгляде интерес, потому что проворно передала корзину на задние ряды, пока я не успел взять из неё то, что мне было нужно.

Понедельник

На этих выходных я буду отмечать день рождения, и я жду этого с большим нетерпением. В этом году я собираюсь отпраздновать его в кругу СЕМЬИ.