Из кафе стали выходить зеваки.
— Что здесь произошло? — спросил полицейский, делая паузы между словами.
— Он упал нам под ноги, из ниоткуда, — сказал мужчина.
— Ммм, — пискляво подтвердила женщина, не отрывая рук от рта и мотая головой.
— Что значит, ниоткуда? — не понял полицейский.
— Он вывалился из витрины, — сказал мужчина.
— Ммм, — снова пискнула женщина.
— Милая, прекрати уже, — рявкнул мужчина.
Полицейский потрогал пульс мальчика и вызвал скорую помощь. Он доложил о происшествии диспетчеру. Лицо мальчика бледное в свете уличных фонарей походило на лицо мертвеца. Дыхание, глубокое и ровное, давало надежду на то, что он жив.
— Он, что спит? — удивился мужчина.
Он попытался приподнять Малкольма. На тротуар, под ноги полицейскому упал мобильный телефон.
— Ваш? — спросил полицейский, поднимая его.
— Нет. Телефон его, — ответил мужчина.
Констебль посмотрел номера быстрого набора.
«Папа, отлично», — подумал он, нажав кнопку вызова.
Мистер Стоун ответил быстро. Он уже почти въезжал в город.
— Добрый вечер, сын. Я скоро буду. Соскучился по дому?
— Добрый вечер, говорит констебль Бэйкер.
— Кто, простите? — опешил Джеймс.
— Констебль Бэйкер, полиция Брайтона. Вам знаком мальчик лет четырнадцати, пепельные волосы, ростом примерно пять с половиной футов, на футболке эмблема школы «Сайтгейт».
— Вероятно это мой сын, вы звоните с его телефона. Что происходит, констебль? С ним все в порядке?
— Я не знаю. Скорая вот-вот подъедет.
Констебль слышал завывание сирены кареты скорой помощи.
— Что с моим сыном, констебль? — жестко, разделяя слова, спросил Джеймс.
— С ним вроде бы все хорошо, но я не доктор… — протянул Бэйкер. — Его нашли на улице без сознания, со следами насилия.
— Без сознания?
— Да он бледен, как сама смерть… — констебль осекся. — Простите. Он как будто спит.
Джеймс понял: что-то произошло с его сыном, что заставило его проделать один из его странных трюков и он впал в долгий исцеляющий сон.
— У моего сына редкая форма нарколепсии. Передайте медикам, чтобы не применяли медикаменты. Я уже еду. Где мне найти Малкольма?
— В Центральной больнице Брайтона.
— Спасибо, констебль.
Джеймс положил трубку. Он нашел по навигатору, где находится больница. Мужчина надеялся перехватить сына там не допустить проведения любых процедур. Он утопил педаль газа в пол. Лэнд Ровер влетел в город, нарушая правила он мчался к больнице. Джеймсу повезло, на немноголюдных улицах попадалось мало машин. К больнице он подъехал одновременно с каретой скорой помощи. Он выскочил из машины и открыл заднюю дверь. Медики уже доставали каталку, на которой лежал Малкольм с кислородной маской на лице. Джеймс узнал сына.
