Больше, чем мы можем сказать | страница 100
слишком неразборчиво, либо сегодня просто не мой день.
– Простите, – говорю я как можно слаще. – Не могли бы вы повторить вопрос?
– Вас что-то отвлекает?
– Нет, – кашляю я. – Простите.
– Не могли бы вы назвать главную цель Декларации Независимости?
СЛАВА БОГУ ЭТО ПРОСТО.
– Объявить нашу независимость от англичан.
– Почему колонисты хотели независимости?
В голове наступает вакуум. Потому что чай был слишком дорогим? Они выбросили
его в Бостонскую гавань?
Удивительно, что в данный момент я еще помню свою фамилию. Мои щеки
теплеют все больше, по мере того, как тикают секунды. Я даже не могу погуглить ответ.
Так же, как и в машине, смущение начинает перерастать в другие, менее
стабильные эмоции.
Мистер Марон стоит там, позволяя тишине тянутся бесконечно, пока всем в классе
– да вероятно, во всей школе – не становится очевидно, что я не следила за уроком и меня
застали врасплох. Мама бы так гордилась мной.
Волнения сегодняшнего утра, кажется, снова готовы захлестнуть меня.
Если я начну плакать на уроке мистера Марона, я выброшусь в окно. Я
представляю, как мое тело взрывается от удара об асфальт. Представляю уборщика со
шваброй, бормочущего себе под нос «Проклятые дети».
У меня вырывается нервный смешок.
Мистер Марон потрясен. Или в ступоре. Он выпучивает глаза.
– Вам кажется это забавным, мисс Блю?
Я всхлипываю.
– Нет. Это совершенно точно не смешно.
– У тебя есть ответ на вопрос? Или ты намеренно потратила наше общее время?
Это ведь он позволял тишине тянуться бесконечно, но я уж точно не заработаю
дополнительных баллов, если скажу это. Я качаю головой, хотя и не могу стряхнуть
картинку взрывающегося тела из сознания. Не знаю, что со мной не так.
– Нет, – хриплю я. – Нет, сэр. Простите. Этого не повторится.
Я не должна была говорить «сэр». Это звучит, как насмешка.
В смысле, это и была насмешка. Но я думала, что мне удалось это скрыть.
Его выпученные глаза пронзают меня насквозь.
– Задержитесь у моего стола после урока. – Затем он разворачивается, чтобы снова
повернуться к доске.
Я должна чувствовать панику. Страх. Огорчение.
Но я ничего этого не чувствую. Я чувствую онемение.
– Ты в порядке? – шепчет Кейт.
– О, да. Просто потрясающе. Не оставляй меня наедине с ним, ладно?
– Хочешь, чтобы я подождала тебя здесь?
– Ага.
Все это время у моего бедра вибрировал мобильник. Все сообщения от Итана.
Итан: Я просто все время напоминал себе, что скоро все закончится. И я