Память пяти жизней | страница 44
А.: Я путешествовала с Элом. Мы собирались поехать в Нью- Йорк, но остановились в Детройте.
Очевидно, Джун заболела в поездке, и поэтому они не проделали весь путь.
Дж.: Детройт? Да это же очень далеко.
А.: Я клянусь. Совсем не такой хороший как Чикаго. Я люблю этот город больше.
Дж.: Совсем не такой большой, не так ли?
А.: Я не знаю. Он выглядит довольно большим по размеру, но в нем нет стиля. В Чикаго есть. Мне никогда не нравилось уезжать отсюда. Мы ездили... вроде как по делу, но я купила много вещей и хорошо провела время.
Дж.: Кто ездил с вами?
А.: Я ездила с девушкой ее мужем, и Элом. Предполагалось, что это было по делу, и мы поехали с ними, так что это не выглядело, как если бы просто мужчины путешествовали одни. И мы взяли ее... Я думаю, это была ее двоюродная сестра или племянница... маленькая девочка с нами. Эл сказал, что мы были похожи на одну большую счастливую семью.
Я узнала, что в это время в Детройте была банда, известная как «Пурпурная банда». Действительно ли это было причиной для их нежелания быть замеченными в «деловой» поездке?
Дж.: Дальняя поездка в Детройт, не так ли?
А.: Дальняя... довольно много времени нужно. Мы ездили на автомобиле. Проезжаешь слишком большое расстояние за день, и просто так устаешь.
Дж.: Другая женщина — твоя хорошая подруга, или вы просто встретились перед поездкой?
А.: Я знаю ее. Они приходят в наш дом. На самом деле она не хорошая подруга. Они здесь в основном по делам, и тому подобное.
Дж.: У тебя есть много друзей здесь?
А.: Элу не нравится, когда я становлюсь слишком дружественной к некоторым людям. Он много приводит сюда людей, но я держу их на расстоянии.
Дж.: Ты подразумеваешь, что они — главным образом деловые друзья Эла?
А.: Да, и их подруги. Нужно взвешивать каждое слово, когда говоришь, даже с ними.
Она снова начала сильно кашлять.
А.: Никак не пройдет эта простуда. Я думаю, что мои легкие немного слабы. Трудно дышать иногда.
Дж.: Я думаю, что солнечный свет, вероятно, поможет. Он так же помогает, как и лекарство.
А.: Я думаю, что он лучше. От лекарства иногда становишься сонной. Лучше всего просто отдохнуть.
Дж.: Доктор тебя осматривал?
А.: Ко мне приходили два или три, с тех пор как я заболела.
Дж.: Что, они говорят?
А.: Они ничего не говорят. Они делают мне какие-то предположения и дают мне какие-то лекарства. От этого я много сплю.
Дж.: Как зовут твоего доктора? У тебя есть один доктор, который заботится о тебе все время?