Голоса становились все громче.
«Скорее!» – отчаянно подумала Роя.
Наконец послышался мягкий щелчок.
Дверь распахнулась.
Перед ними открылся лестничный пролет. Сафира схватила Рою и толкнула ее внутрь. Лирабель нырнула следом за ними и тихо прикрыла за собой дверь, как раз в тот момент, когда слуги завернули за угол.
Роя, Лирабель и Сафира плечом к плечу стояли, прижавшись к двери и сдерживая дыхание. Из-за двери послышался разговор слуг.
– Да этого быть не может! – донесся голос девушки.
– Я их видел, – сказал юноша. – Девчонку со шрамом верхом на черном одноглазом драконе.
Девушка хмыкнула.
– Тебе показалось.
– Слушай, я точно знаю, что видел, – упрямо возразил юноша. – И на месте барона я бы пригласил ее на чай. Говорят, от одного вида ее шрама можно помереть. Вот бы проверить, правда ли это.
– Ты простофиля, она же преступница! За ее голову назначена огромная награда. Держу пари, он здесь, только чтобы заманить ее в дом. Поймать на живца, так сказать.
У Рои вспотели ладони.
Стоявшая рядом с ней Сафира, обычно само спокойствие, теперь выглядела так, словно ее сердце выпало из груди.
Они говорили об Аше, кузине Сафиры, и Кодзу – Первом Драконе.
Если Ашу поймают, ее сразу же ждет смертная казнь, которую она едва избежала.
– О чем она думает? – пробормотала Сафира. – Ей нельзя приближаться к городу.
Роя вспомнила о письме Аши, оставшемся под кроватью в доме драконьей королевы. Она собиралась рассказать ему. Она так и сделала бы, если бы не его разговор с Лирабель в тот день. Она злилась на него, а потом исчезла Эсси, и ее собственный страж напал на нее…
Рою захлестнуло чувство вины. Она была так занята, что совершенно не задумалась, почему Торвин не вернулся к Аше.
Сейчас эти мысли не давали ей покоя. Она думала о награде за его голову, которая была ненамного меньше той, что обещали за голову Аши. По этой причине эти двое оставались вдали от Фиргаарда. Ибо если хоть один из них попадет не в те руки…
Роя прогнала эти мыли. Сейчас она здесь. Ей нужно достать нож. Как только она это сделает, можно будет подумать о Торвине и Аше.
– Нужно спешить, – произнесла Роя, подходя к ступенькам, – пока никто не заметил, что мы исчезли.
Они начали подниматься по лестнице. Сквозь узкие окна пробивался закатный свет, он ложился на каменные ступени, окрашивая их в розовый. Лестница заканчивалась обычной деревянной дверью со странным знаком, вырезанным на притолоке.
Она была приоткрыта; вечерний свет пробивался на лестницу.
