— Хозяин! Хозяин! — позвал Радо, бряцая мечом в ножнах.
— Да, да, да, как много шума, — раздалось из-под стойки.
Оттуда вылезло нечто бесформенное и массивное. При синеватом свете спиртовки показалось большая голова уродливой формы:
— Я — Баккер.
— Где Палло? — спросил граф.
— Сорок лет как похоронен. Если вам что-нибудь надо, обращайтесь ко мне. — Один его глаз покраснел, другого вовсе не было.
— Очень хорошо. Мне нужен ваш лучший номер на несколько дней.
— На сколько дней?
— Я не знаю. До тех пор, когда ваши дураки прелаты впустят меня в сити.
Упоминание прелатов вызвало в зале тишину. Радо огляделся.
— Надеюсь, это не займет больше двух дней.
— Да, вы можете занять шестой номер.
Баккер бросил на прилавок ключ, одновременно раскрыв рядом с ключом ладонь:
— Две серебряные монеты за ночь.
Граф протянул золотой дукат, которым он соблазнял возницу:
— Шестой — ваш лучший номер?
Баккера явно взволновала золотая монета.
— В общем, да, — уклончиво сказал он.
— А как на счет четвертого номера? — раздался голос из зала. Баккер сплюнул.
— А как на счет этого четвертого? — спросил Радо. — Он лучше шестого? — Он вертел дукат в пальцах. Баккер облизнул губы.
— Подождите… недолго.
Из-под стойки он достал морской фиксатор каната, закатал рукава, обнажив татуировку, и направился по лестнице на второй этаж. Ступеньки скрипели под ним. Граф тем временем поудобнее устроился у стойки бара.
Вдруг раздался стук, приглушенные голоса, звук падения чего-то тяжелого, вопль. Посетители не обращали на это никакого внимания, а Радо с удивлением поглядывал на потолок.
Полуодетый мужчина приземлился у подножия лестницы, пролетев ее. Он застонал, но не поднялся. За ним по лестнице проехалась черноволосая женщина, лихорадочно прикрывая груди.
— Свинья! — закричала она. — Прелюбодей несчастный! Кто позволил тебе так обращаться с нами? Мы уплатили…
— Он заплатил больше! — взревел Баккер, тяжело ступая по лестнице. — Вон отсюда! Я всегда был против дешевых шлюх в моих номерах.
— Шлюх? А когда здесь бывали настоящие женщины, грязный скотонасильник! — Женщина оттащила своего партнера с дороги спускавшегося Баккера.
В это время вошел Шип, неся последние вещи графа. Женщина вытолкала своего спутника к выходу и затем на улицу. Шип придержал дверь для них, а женщина пнула его по голени.
— Четвертый номер ваш теперь, — сказал, осклабившись, Баккер.
— Вы слишком любезны, — ответил Радо. Он подбросил золотую монету, а Баккер с неожиданной ловкостью поймал ее мясистыми руками.
