«Красота и разбитое сердце» | страница 64



Закатываю глаза.

- На самом деле, так и есть, но...

- Но?

- Ну, клиенты мужского пола думают, что я к ним пристаю, а клиенты женского - что я затрагиваю слишком личное. Обычно все заканчивается тем, что они требуют другого агента.

- Но ты не перестала спрашивать. - Он качает головой, но не потому, что думает, будто я неудачница. Почему-то я думаю, что это его веселит.

- Ничего не могу с собой поделать. И рано или поздно это приведет меня к увольнению.

- Так перестань.

Я усмехаюсь.

- Уверена, что могу. Я не хочу помогать людям покупать недвижимость, я хочу помогать им покупать дом. Дом должен быть как придаток. - Смотрю на Сойера, чувствуя смущение, но он поворачивается на сидении так, чтобы сидеть лицом ко мне. - Ты хочешь место, чтобы проводить там время? Или тебе нужно место, которое ты будешь счастлив наполнить всеми своими воспоминаниями - хорошими и плохими?

- Дай подумать, ты прожила в таком доме всю свою жизнь. Твои родители, возможно, все ещё вместе и твоя комната, вероятно, такая же, какой ты ее оставила.

- Я такая предсказуемая?

Он рассмеялся надо мной.

- Не все так живут. Для некоторых из нас, дом - это место, куда ты приходишь в конце дня. Принимаешь это или уходишь.

- Я думаю, это грустно.

- В этом твоя проблема. Ты идеализируешь свою работу и то, что ты делаешь. Ты должна дать своим клиентам то, что они хотят, а не то, что хочешь ты.

Я сворачиваю вправо и жму на газ, бросая взгляд через плечо, чтобы проверить свою слепую зону. Черт. Я почти задеваю машину и снова сворачиваю на левую полосу. Сойер делает глубокий вдох и со стоном выдыхает.

- Знаешь, я никогда не думала об этом в подобном ключе. - Говорю я. - И ты прав. Возможно, я должна предоставлять клиентам то, что они хотят. Но именно поэтому я выбрала недвижимость; без этого элемента я просто продавец и в этом нет ничего привлекательного.

- Тогда, может быть, тебе стоит поискать что-то ещё, чем бы ты хотела заняться в жизни.

Я смотрю на него. Кто бы мог подумать, что десятиминутный разговор с Сойером заставит меня все переосмыслить? Где он был год назад, когда я выбирала карьеру? Черт, где он был два года назад, когда я закончила университет и ещё ничего не знала?

- Тогда, это то, чего ты хочешь? Место, где можешь поспать и поесть? Место, которое ты не хочешь наполнять воспоминаниями? - Когда я произношу это, стараюсь, чтобы голос не был таким грустным, но осознание истинной сути моей работы давит. - Я могу найти для тебя одно такое, если это то, чего ты хочешь.