Хрустальное озеро | страница 78
Хэйнворт сел в кресло рядом с ней, повернул голову к Джерри и окинул его заинтересованным взглядом:
— Что вы хотели мне рассказать, мистер Уайт?
— Не знаю, стоит ли, — пробормотала Вайолет, вставая и подходя к столу, где стояла выпивка и стаканы.
Обернувшись к мужчинам, она вопросительно приподняла брови. Хэйнворт покачал головой, а Джерри кивнул:
— Мне виски, Вай. Ты не права. Это стоит рассказать хотя бы потому, чтобы прекратить все это. Не думаю, что такое следует пускать на самотек. Только знаете что, мистер Хэйнворт, выслушайте нас спокойно и не начинайте сразу думать, что мы спятили.
— Это очень обнадеживающее вступление, Джерри, — хмыкнула Вайолет.
— Я никогда не начинаю сразу думать о сумасшествии, мистер Уайт. Я полицейский, а не психиатр и насмотрелся в участке всякого. Некоторые преступники почему-то сразу начинают нас убеждать, что они невменяемы.
Вайолет сунула Джерри стакан и села в кресло.
— По мне, так уж лучше сидеть в тюрьме, чем в психушке.
— Так что вы хотели мне рассказать? Полагаю, это касается Бартлеттов?
Догадка оказалась настолько точной, что Вайолет просто кивнула, не успев подумать об осторожности.
— Не знаю, о каких Бартлеттах идет речь, — Джерри пожал плечами, — я только хочу рассказать о том, что я видел вчера ночью вместе с Вай.
Он сделал глоток виски и приступил к рассказу. Хэйнворт слушал его, не перебивая и очень внимательно. Вайолет хмурилась и кривила губы, понимая, как со стороны смотрится эта история. Вряд ли, нормальный человек в нее поверит. Все это слишком неправдоподобно.
Когда Джерри закончил, Хэйнворт закурил новую сигарету, глубоко затянулся и сказал:
— Интересно.
— Клянусь вам, Хэйнворт, я был абсолютно трезв. И Вай может подтвердить мой рассказ. Правда, Вай?
— Совершенно верно, — проговорила она, — все так и было.
— Значит, вот что, — Хэйнворт задумчиво посмотрел на нее, — а что вы видели у озера?
— Ну, думаю, дело было так. Он подумал, что она мертва и решил избавиться от тела. Но у озера она очнулась и тогда он взял камень и… в общем…, - ее передернуло, — в общем…
— В общем, все ясно, — Хэйнворт встал, — я хотел бы посмотреть на это.
— Вы нам верите? — спросила Вайолет.
— Пока я не могу этого утверждать с полной уверенностью, но и говорить, что вы оба неожиданно спятили тоже не стану. Когда о невероятном рассказывает один человек, это одно, но, если этих людей двое — это совсем другое дело.
— А как же массовый психоз? — с подковыркой спросил Джерри, — совместная галлюцинация или что-то в этом роде? Да и потом, можно придумать сотню разнообразных причин. К примеру, мы решили вас разыграть. А может быть, напились до поросячьего визга или обкурились. В таком состоянии еще не то привидится.