Соглашение вора | страница 55
— Хороший у тебя меч, — продолжил бодро человек в карете. — Где-то я его раньше видел.
Хоть было больно даже думать о движении, Адрианна повернула голову так, чтобы видеть мужчину напротив. Александр Делакруа выглядел почти так же, как и тогда на рынке: острый нос, резкие черты, почти лысый и… улыбающийся. Почему он улыбался?
— Вы… — Адрианна зажмурила глаза от внезапной волны боли. — Вы хотите меч обратно?
— Думаю, дитя, это малая плата за спасение моей жизни.
— Просто… отплатила долг.
Карета стукнулась о кочку, и Адрианна застонала. Мужчина встревожился.
— Мне ужасно жаль за это, дитя. Ты, кхм, напугала моих стражей, выпрыгнув из кареты. Боюсь, Мартин ударил тебе сильнее, чем хотел. Ты будешь в порядке. Мои лучшие целители тебя осмотрят.
— Что ты говорила, — продолжил он через миг, — насчет долга?
— Вы… спасли меня… от человека на рынке.
Лицо Делакруа исказилось от смятения, а потом просветлело. Он тихо рассмеялся.
— Я польщен, что ты такого высокого мнения обо мне, дитя, но боюсь, ты видишь мои мотивы благороднее, чем они были. Ты бежала по людному рынку, а мушкетон не точен даже в умелых руках. Я боялся, что выстрел Клода заденет прохожих. Если бы я был уверен в точности его выстрела, я бы ему позволил.
Рот Адрианны двигался, но не было ни звука.
Аристократ прочел ее мысли или выражение лица.
— То, что было с тобой два года назад, дитя, это прошлое, ты спасла мне жизнь сегодня, и это стирает многие грехи. Ты не в опасности у меня. Когда восстановишься, сможешь уйти. Целой, уверяю.
Это простое утверждение не успокаивало, как думал Делакруа, а напомнило, почему она бежала.
— Пьер… — прошептала она, слезы катились по щекам.
Делакруа медленно кивнул.
— Пьер Лемарш? Да, я узнал его. Я знал его отца, пока в семье не случилось несчастье. Боюсь, он не выжил в нападении. Думаю, один из бандитов убил его еще до атаки.
Он тепло посмотрел на Адрианну, она рыдала.
Только когда девушка выплакалась, он продолжил:
— Понимаю, — сказал он с сочувствием. — Моя жена умерла два года назад. Почти сразу после нашей встречи, — еще пауза. — Как тебя зовут, дитя?
Она всхлипнула, пытаясь думать поверх горя и боли в голове, желая просто уснуть надолго.
— Адрианна, — тихо сказала она.
— Адрианна. Адрианна, — повторял он имя, катая его на языке, изучая вкус, словно у хорошего вина. Казалось, он обдумывал что-то помимо присутствия девушки перед ним. Несмотря на боль, Адрианне стало страшно.
Но пока она ничего не могла поделать. Она не могла убежать, не могла даже встать. И она лежала на месте, прислоняя голову к прыгающей скамье, обивка не смягчала удары. Она могла лишь молиться, чтобы странный аристократ не соврал, когда обещал, что не навредит.