Уго пропустил ее слова мимо ушей.
— Я найму кого-нибудь, кто составит план реконструкции дома, — заявил он.
Усталые золотистые глаза гневно сверкнули. Чашка со стуком опустилась на поднос.
— Со смерти Эдварда прошло всего два месяца — и тут приходишь ты, требуя уничтожить следы жизни, которую он прожил здесь? — Сэнди вскочила с кресла. — Ты ни к чему не прикоснешься, — заявила она. — Это не твое. А если ты находишь это неприемлемым, то знаешь, что делать!
Поставив чашку на стол, Уго низко склонил голову.
— Я обидел тебя. Прости. Я совсем не собирался…
— Думаешь, я не могла бы превратить этот дом в роскошно отделанное пустое место вроде тех, в которых тебе нравится жить? — прервала она его извинения. — Думаешь, я не замечаю, с каким презрением ты смотришь на все вокруг? Не пострадает ли твое самолюбие, если ты узнаешь, что твой сын любит этот дом?
— Нет, — покачал головой Уго. — Я просто думаю, что дом нуждается…
— Забудь об этом, — сказала она, второй раз перебив его, и, повернувшись к нему спиной, зашагала к двери. — Можешь воспользоваться комнатой в конце коридора. Удостоверься прежде, чем подниматься наверх, что огонь потух. Спокойной ночи.
— Проклятье, — пробормотал Уго и ринулся было за ней, но потом передумал и тяжело вздохнул. С нее достаточно на сегодня. И с него достаточно! — Проклятье, — повторил он и вернулся к огню, который быстро угасал, как и весь сегодняшний безумный день.
Перед домом затормозила машина. Он услышал стук захлопнувшейся дверцы. Еще раз вздохнув, Уго поспешил открыть парадную дверь, чтобы Анджело своим звонком не разбудил Джеймса. Я быстро учусь, подумал он, протягивая руку за чемоданом, который привез ему помощник.
— Спасибо, — рявкнул он. — Нет нужды говорить тебе, что эта ситуация никого больше не касается.
— Нет, синьор. Конечно, синьор.
Уго пожелал Анджело спокойной ночи и запер дверь.
Наверху Сэнди, свернувшаяся под одеялом, услышала, как подъехала машина. Она легла сразу, быстро приняв душ в ледяной ванной, и все еще стучала зубами от холода. На ней была только хлопковая ночная рубашка, и она ждала, когда одеяло наконец начнет согревать ее.
Конечно, рассуждала Сэнди, дом нуждается в ремонте. Она уже несколько лет хотела сделать его, но Эдвард не любил перемен. Он был старым человеком и имел на это право. И он не заслужил того, чтобы какой-то незнакомец разгуливал здесь и уничтожал то, что его окружало!
Да как он смеет! Горло свело от сдерживаемых рыданий. Как смеет Уго думать, что может подмять под себя все?! Джимми, дом Эдварда, ее…
