Остров счастливого змея. Книга 1 | страница 121
— Дай Бог! Ладно, Лёша, пойду досыпать. И тебе советую.
У палатки скинул ботинки, вылил из них воду, отжал одежду, всё это оставил под навесом, и с удовольствием залез в сухой спальник.
— Саша! Саша!
Александр спросонку даже не понял, кто его зовет. Казалось, только что заснул. Кто-то светил фонариком на стенку палатки.
— Что?
— У тебя есть активированный уголь? — голос Наумова.
— Зачем?
— Японцы чем-то отравились. Плохо им всем.
— О, черт! — выругался Александр. — Этого нам только не хватало! Я же тебя предупреждал, Лёша, ты видишь, несчастья одно за другим.
— Едят, что попало, вот и отравились. Посмотри в аптечке, у тебя обычно всё есть.
Александр быстро натянул мокрую холодную робу.
— Нет у меня угля. Не было дома, вот и не взял. Пошли. А лопата тебе зачем, меня, что ли будить?
— Экий ты, Саша, недогадливый, — это костыль. Колено разбарабанило, ступить не могу!
— Ладно, ты ковыляй, а я побежал.
На кухне горела свечка, на газовой плите грелся чайник. Галя сидела на ящике с консервами и дремала.
— Чайник давно стоит? — спросил Александр.
— Уже закипает, хочу чай заварить. Спать видно всё равно не дадут.
— Отлично! Давай соду и соль. Не знаешь, что там с японцами?
— Лежат все, стонут, тошнит их. Студентку вырвало. Отравились, наверное.
Александр взял кастрюлю, налил кипятка, насыпал соды и соли, перемешал и поставил в таз с холодной водой. Выкурил сигарету. Окунул палец в раствор.
— Пойдет! У тебя что-то от дождя есть? Надевай. Пойдем спасать «братьев по разуму». Возьми три-четыре кружки.
Сначала зашли в палатку Окимуры. Под потолком светила тусклая аккумуляторная лампочка. Бледный Окимура-сан лежал в спальнике, видно было, что ему очень плохо.
— Наливай, Галя, — сказал Александр поварихе и обратился к японцу. — Ю маст дринк ит! Ит из бест медикамент контрэри интоксикейшн.
— Ноу, ноу! — забормотал Окимура-сан, и сказал длинную фразу, из которой Александр понял только «хоспитал» и «амбулэнс».
— Какая больница, какая скорая помощь? Наивные эти японцы, сюда сейчас на танке не проедешь. Плиз, дринк ит.
— Ноу, ноу!
— Пей, тебе говорят! Нам только не хватает, чтобы вы все тут загнулись! — заорал Александр.
Окимура взял дрожащими руками кружку и стал, морщась, пить.
— Пей всё! — строго сказал Александр. — Вот, молодец.
— Саша, ты что так с ним разговариваешь? — послышался снаружи голос Наумова.
— Я его уговариваю лечиться.
Наумов заглянул в палатку, но тут Окимура-сан с неожиданной прытью рванулся к выходу, и его вырвало прямо у входа.