Сноу задумчиво забарабанил по столу, а через некоторое время ответил:
— Нет, моя доля в «Обществе» и без того достаточна.
— В каком «Обществе»? — быстро спросил Уайтей.
— В акционерном обществе алмазных россыпей.
Уайтей наклонился к нему через стол и прищурил глаза.
— У вас нет никакой доли в нашем «Обществе»!
Сноу рассмеялся.
— Напротив, у меня есть доля в акционерном обществе алмазных россыпей!
— Это не мое общество, — заметил Уайтей.
— Да и россыпи не ваши!
Как было условлено, Уайтей встретил Ламбэра у «Уайстлеров». Ламбэр находился один в игорной комнате, когда пришел Уайтей. Он был во фраке и от нечего делать раскладывал какой-то китайский пасьянс. Увидев своего друга, он воскликнул:
— Уайтей, что же ты не переодеваешься к столу?
Уайтей тщательно закрыл за собой дверь.
— Нас ведь никто здесь не услышит?
— Опять что-то не клеится, Уайтей?
— Ничего не клеится. — Уайтей был необычайно взволнован. — Я видел Сноу.
— И из-за этого ничего не клеится?
— Молчи, Ламбэр, дело серьезное. Я повторяю тебе, что видел Сноу, и он знает все!
— Что знает?
— То, что мы россыпь не нашли!
Ламбэр презрительно захохотал.
— Это каждый дурак знает! А где доказательства?
— Существует одно-единственное доказательство, и он его нашел!
— Ну, и какое же?
— Он открыл подлинную россыпь! Не спорь, Ламбэр, я это знаю точно. Слушай! — Он пододвинул себе стул. — Знаешь ты, почему Сноу отправился туда?
— Из-за девушки, я полагаю.
— Какая там девушка! — скривился Уайтей. — Он отправился туда, потому что правительство думало, что россыпь находится на португальской стороне… Твой паршивый компас их сбил с толку! Все твои дурацкие меры предосторожности оказались ни к чему! Все твои попытки заполучить план были напрасной тратой времени! План оказался подложным! Подложным! Подложным!! Подложным!!!
Уайтей бил кулаком по столу.
— Я не знаю точно, сделал ли это старый Сеттон намеренно… но он это сделал! Ты ему дал фальшивый компас, с которым он не мог найти обратный путь. Он знал, что компас фальшивый, поэтому он тебе дал фальшивый план! Око за око!
Ламбэр встал и грубо крикнул на него:
— Ты с ума сошел! Ну, а если и так, так что из этого?
— Что из этого! Что из этого! Тупая твоя голова! Старый ты осел! Ему стоит только положить палец на карту и сказать: «Россыпь находится здесь», чтобы разорвать наше «Общество»! Завтра он сделает в этом направлении первый шаг. Министерство колоний после этого предложит нам указать на карте, где находится наша алмазная россыпь, и мы должны будем им в течение недели дать точный ответ!
