, с которой мы работаем, считается одной из лучших. Подозреваю, что герои сериала «Форс-мажоры», сотрудники юридической компании в сердце Манхэттена, зарабатывают не меньше. Сериал – кладезь полезной информации о том, как проходят суды в США, как справляться с предательством и не поддаваться на провокации со стороны конкурентов.
Кстати, в сериале одну из главных ролей сыграла Меган Маркл, которая недавно вышла замуж за британского принца Гарри.
Подойдет для уровня Upper Intermediate и выше.
«Офис» (The Office)
Сериал вышел давно (идет с 2005 года), но ситуации, описанные в нем, всегда актуальны. Действие происходит в типичной американской компании – у них небольшой офис, который выглядит как тысячи офисов в США. Примерно в таком же помещении сидит компания, которая ведет нашу бухгалтерию, в похожих офисах я встречалась с иммиграционными юристами, когда планировала свой переезд в США. Действие сериала происходит в Скрентоне (там же, где находится University of Scranton: я туда поступала, так как они предоставляли полное финансирование на программу MBA иностранным студентам).
Подойдет для уровня Intermediate и выше.
«Симпсоны» (The Simpsons)
Ну можно я их вам посоветую, да? Раньше они шли по MTV, и я подсела. После десяти серий поняла, что надо бы смотреть на английском. Было сложно понимать все до конца, но в случае «Симпсонов» это не так важно. Серии не связаны между собой, глубокой смысловой нагрузки они не несут, зато есть традиционный американский юмор, отсылки к популярным событиям и героям из реальной жизни и сюжет, который понятен, даже если не понимаешь реплик героев.
Подойдет для уровня Pre-Intermediate и выше.
Где смотреть
Несколько ресурсов, которыми я пользуюсь для просмотра сериалов на английском.
1. HBONow. Стоит 14,99 долларов в месяц, первый месяц – бесплатно (именно на HBONOW можно посмотреть Silicon Valley, а еще я там недавно посмотрела все серии Westworld).
2. Netflix. Более 1,8 миллиарда людей смотрят Netflix вместо телевидения. Самые популярные их сериалы – Stranger Things и House of Cards.
3. Amazon – у меня Prime подписка за 12,99 долларов в месяц, и она включает много фильмов. За те, которые не включены в основной пакет, можно заплатить примерно 3 доллара и посмотреть онлайн.
4. Всегда можно купить фильмы и сериалы на iTunes и Google Рlay.
Если какой-то из перечисленных выше ресурсов в вашей стране недоступен, можно установить Hola! VPN и указать в настройках, чтобы ресурсы отображались вам так же, как жителям США. Если не привыкли платить за контент, привыкайте. Это лучший способ поддержать его создателей. Если сейчас для вас это дорого, то можно использовать первый месяц бесплатной подписки и потом отключиться.
