Лето патриарха | страница 40
— Ты дура, девочка моя! Он ушел. Ушел навсегда! Его больше нет. Найди себе мужика и живи в свое удовольствие! Зачем тебе этот чертов Джиланг?! Что ты там хочешь найти? Все мужики одинаковы!
Тетушка Минг вошла на террасу ресторана под руку с Лек. Обе в новых платьях с новенькими сумочками. Минг оживленная и помолодевшая, Лек — печальная, с застывшим лицом. Он поспешил надвинуть шляпу на глаза, но не успел.
Они одновременно увидели его, открыли рты и округлили глаза, став на миг похожими как сестры. Подошли к его столику на заплетающихся ногах и сели на стулья одновременно. Минг смотрела на Лаки с ужасом, а Лек с надеждой и любовью.
«Старушка видела мой труп?»
— Милый…ты это ты? На самом деле?
В глазах Лек блестели слезы.
Лаки снял шляпу и вздохнул.
— Я — это я. Можете потрогать.
Минг протянула с опаской руку и коснулась его руки.
— От теплый и он говорит…Невероятно…
— Мама, зачем ты мне солгала?!
— Я видела его труп…Мы с Чонгом видели…Он был весь белый и холодный и на животе шов, как на старом мешке грязными нитками…
Минг судорожно вздохнула и положила руку себе на горло.
— Он — зомби…
— Это был другой парень. Просто очень похожий. — бодро заявил Лаки. — Можете мадам потрогать и мой живот. Он теплый без всяких ниток.
— Где ты был? Я чуть с ума не сошла! — всхлипнула девушка и тут же бросилась обниматься. Уселась на колени. Тискала Лаки и рыдала. Совсем без звука. Тряслась вся как в лихорадке и шею всю промочила.
— Мама, куда вы? — спросил «зомби», весело улыбаясь. До катера оставалось еще много времени. Если старушка убежит и все расскажет Чонгу? Или еще кому? Тому же Сутонгу. Наверняка сразу возникнет много вопросов, отвечать на которые нет ни желания, ни времени.
Начавшая подниматься Минг рухнула обратно на стул.
— Мама? — проскрипела она осевшим голосом.
— Лек — моя жена, а вы моя вторая мать. Помните, как я жил у вас в борделе, а вы все мне подсовывали свой каталог?
— А ты требовал блондинку с пятым размером сисек!? — ворчливо фыркнула Минг.
Лек встрепенулась в объятиях Лаки.
— Я покрашу волосы, если хочешь и груди сделаю большие, как ты хочешь! — зашептала горячо в ухо.
— Дура! — вздохнула Минг, но уже без злости. — Я такой же дурой была…
Было очень приятно держать девушку с своих объятиях, но вечно ничто не может длиться…
— Не хотите мне составить компанию на правый берег?
— Нет! — сказала быстро Минг.
— Конечно, милый… — прошептала Лек.
— Чего тебя туда тянет, а? — спросила Минг, когда Лаки под руку вел обеих женщин к пристани. — В прошлый раз туда поперся и помер и опять…