— Дерьмово.
— О, да, лучше не скажешь.
— А что, кстати, с твоим крестиком? Что же ты не затыкал гада им до смерти?
— Не было ни единого шанса.
— А если б заточил его хорошенько, поди, у оборотня уже шансов не осталось, ни одна нечисть бы перед таким не устояла!
— Да, когда же ты уймешься! Затрахал уже! Как я уже ранее тебе говорил, мы не можем с уверенностью отрицать гипотезу, что легенда о силе креста, останавливающего вампиров, пошла не от оборотней. Ты сам-то видел, как шипела его плоть от прикосновения? Может, крест обладает той же силой, что и серебро.
— Может и так.
— Да готов поспорить, что именно так!
— Чертова панель, никак не открывается!
— Я могу помочь?
— Да чем ты можешь помочь?! Я сам едва пролезаю к ней.
— Я просто предложил. Не стоит грубить тем, из кого того и гляди последние капли крови вытекут.
— Знаешь, если бы в тебе крови осталось столько, чтоб помирать скоро, ты бы столько языком не чесал, — уголок панели под рулевым колесом наконец подался и… отломился. — Будь ты проклята!
— Может, поменяемся местами?
— Нет, просто дай мне сделать работу, — Джордж подцепил головкой молотка с гвоздодером панель в надломленном месте и двинул рукоять вперед.
— Как думаешь, а куда Мишель подалась?
— Прямиком к мусорам.
— Наверно, ты прав. Ну хоть ее из-за нас не убили.
— Да, не говори, мне было бы просто несравненно хуже на душе будь мы ответственны не за семь смертей в баре, а за восемь. По крайней мере оборотень не воплотил в жизнь свой план по количеству убийств.
— Слушай, я лучше помолчу, пока ты с работой не закончил.
— Проклятье! — eще один кусок панели отломился.
— Можно делать ставки на то, как закончится сегодняшняя ночь: тюрьма, смерть или спасение.
— И сколько можно ставить?
— А ты бы сколько хотел?
— Двадцать баксов.
— Тогда пусть будет двадцать пять.
— Хорошо, — сказал Джордж, выламывая из гнезда оставшуюся часть панели. — Но, первым ставишь ты.
— Я выбираю спасение. А иначе как я смогу насладиться выигрышем.
— Тогда я ставлю на тюрьму.
— Отличный выбор! Приятно услышать, что ты не законченный циник.
Джордж нагнулся и попытался просунуть голову под рулевое колесо. Невозможно. Слишком мало места.
— Открой багажник, я поищу там фонарик, — предложил Лу.
— Дело не в плохом освещении, — Джордж открыл водительскую дверцу. — Смотри по сторонам и дай мне знать, если увидишь кого-нибудь поблизости.
— Принято.
Джордж вылез из машины и наклонился. Под пазом отломанной панели виднелись несколько проводов. Тень, отбрасываемая рулем, мешала даже различить их цвета, но и признаваться Лу, что фонарик действительно бы не помешал, не хотелось.
