Дельдра принесла завтрак, я подкрепилась и хотела попросить ее принести пару местных книг. Надо же чем-то занять досуг, раз Владыка Ральдарин, чтоб ему пусто было, запер меня в четырех стенах!
О волке речь, а волк навстречь. Только подумала о нем, как он вошел в комнату. Пространство вокруг съежилось, высокие потолки уменьшились в два раза. Следом семенил Кори. В руках у него была какая-то странная штука, которую я толком не разглядела.
На лице Ральдарина было странное выражение. Я видела его гнев и раздражение. Сейчас было что-то другое. Я не могла подобрать слов, чтобы описать это. Но явно не радость, умиротворение или дружелюбие.
– Встань, – бросил мне Владыка вместо приветствия.
– И вам доброго утра, – буркнула я, но приказа послушалась.
– Раздень ее, – скомандовал он Дельдре и протянул руку назад, к Кори.
Слуга вложил в ладонь господина тот самый непонятный предмет. И тут я разглядела, что это. Плеть!
– Я предупреждал тебя вчера: дернешься – высеку. Сколько раз ты дергалась? Столько ударов и получишь. Я запомнил все.
Я потеряла дар речи. Ноги налились свинцом и приросли к полу. Дельдра шагнула ко мне, взялась за подол джемпера. Она на полном серьезе собралась раздевать меня!
Я оттолкнула служанку. Господи, куда я вообще попала? Это пятьдесят оттенков серого местного разлива? Или театр абсурда французских модернистов?
– Нет, – хрипло сказала я и отступила на шаг.
Ральдарин прищурился.
– Нет?
– Нет! Вы что, думаете, я вот так просто дам себя избить? Не надейтесь.
– Не избить, а наказать. И как, скажи, ты собираешься мне помешать?
– Да вы что, сами не понимаете, что так нельзя? Я чужая в вашем мире! Вчера, когда вы поставили меня на краю обрыва с вулканической лавой, вы думали, я смогу стоять как истукан и ждать, пока нас всех зальет огнем?
– Я предупредил, что тебе ничего не грозит.
– А почему я должна вам верить? А вдруг вы лгали? Я боялась, неужели это непонятно? В вашем мире у людей нет права бояться? Может, у них вообще нет права чувствовать и переживать? Вы сечете своих подданных за чувства?
Мой эмоциональный напор озадачил Владыку. Рука с плеткой опустилась. Увидев это, вдохновленно продолжала:
– Как вы не понимаете – я родилась и выросла совсем в другом мире. У нас нет магии, а вот вулканы есть. Но если человек угодит в жерло вулкана во время извержения, он просто сгорит! У нас нет колдунов, которые могут остановить поток огня усилием воли. Я так воспитана, я привыкла к такому. Вот представьте, вы вдруг попали в метрополитен. Из туннеля выскакивает огромное грохочущее чудище со светящимися фарами и несется на вас со скоростью летящего дракона. Неужели вы совсем не испугаетесь, не зная, что это и как оно работает? Будете спокойно «стоять и не дергаться»?
