Одетая в черное прислуга провожает меня к вдове, которая ждет доставку белья от Красильщика, чтобы тоже переодеться в черное. Вдова еще молода, еще русоволоса, еще хорошо сложена и не лишена очарования. Она достойно, но искренне несет свою печаль. Мне это даже нравится.
Я представляюсь, представляю моего доблестного помощника и спрашиваю ее, не согласится ли она ответить на новую серию вопросов.
Она кивает в знак согласия и указывает мне на низкие и широкие кресла (которые являются идеальным сиденьем для Берю). Я выбираю одно из них, а Берю два (одно для задницы" а второе для ног). Женщина садится в четвертое, последнее из гарнитура (конечно же, не женского, как мог бы я сострить, но это было бы несерьезно с моей стороны в момент, когда завязывается драма).
- У вашего мужа были враги, мадам?
Классический вопрос, скажете вы мне? Не буду перечить. Но иногда полезно прежде всего не выбивать клиента из колеи.
- Когда человек занимается политикой, они фатально неизбежны,- отвечает она.- Это в природе вещей! Однако можно ли называть врагами людей, не разделяющих ваши взгляды?
Эта дама не глупа.
- Конечно, нет,- соглашаюсь я.
Она хочет узнать мнение Берюрье, но не получает его, ибо тот уснул.
- Накануне уб... драмы, господин Монфеаль проводил предвыборное собрание. Оно было бурным?
- Вовсе нет.- Она качает головой.- Наоборот, можно было подумать, что мы находимся среди друзей.
- Хорошо, в таком случае перейдем к фактам. Расскажите мне обо всем с самого начала. Кто встал первым?
- Мария, наша служанка.
- Это она открыла мне дверь?
- Да.
Давайте я вам мимоходом опишу эту особу: Мария - крепкая девица сорока лет, в теле, у которой, похоже, примерно столько же ума, сколько в горшке овощного рагу.
- В котором часу она встала?
- В шесть часов.
- Что она потом делала?
- Она постучала в дверь нашей спальни, чтобы разбудить моего мужа, которому нужно было поработать с какими-то бумагами. Потом она отправилась готовить кофе.
- А муж?
- Он встал, надел халат и пошел забрать газеты на коврике у двери, куда их кладет почтальон. Потом, как это уже вошло у него в привычку, просмотрел их в туалете.
Странное место для обзора печати.
- А потом?
- А потом он отправился на кухню выпить традиционную чашку кофе.
Она краснеет и в смущении говорит:
- Он всегда завтракал на кухне. Понимаете, он вырос в деревне и...
- В этом нет ничего плохого,- успокаиваю я.- Кажется, сам король Сауд Аравийский поступает так же.
