Корги по имени Генри | страница 54
– Все уже забронировано, – тихо ответил Джим. – И Бонни ждет не дождется поездки.
– Это твой выбор, – повторила Эми.
Она хотя бы могла заставить его принять ответственность за свои действия.
– А где Клэр?
– Убежала наверх, когда мы с Джеком ругались.
– То есть когда – где-то час назад? – предположила Эми.
– Да, где-то так.
– Но ты хотя бы приготовил им ужин?
Джим выглядел оскорбленным.
– Конечно, приготовил! За шесть недель я не совсем забыл, как быть родителем, вообще-то.
Эми не удостоила его ответом.
Почти без сил поднимаясь по лестнице, она позвала дочь, но та молчала. Дойдя до ее спальни, Эми увидела, что дверь приоткрыта, и открыла ее пошире, чтобы заглянуть в комнату.
– Клэр?
– Что?
Ответ донесся из-под холмика одеял на кровати. Сквозь него пробивался свет фонарика, а на подушке свернулась Соки.
Эми села на край кровати и откинула одеяла так, чтобы увидеть лицо Клэр. Соки, видимо почувствовав, что больше не нужна, спрыгнула вниз и отправилась к двери.
– Что ты читаешь? – спросила Эми, склонившись над книгой в руках Клэр.
Та подняла ее повыше, чтобы мать могла увидеть обложку. «Потерянный щенок».
– Как давно мы читали ее вместе!
Это была любимая книжка Клэр, когда ей было шесть. Они перечитывали ее снова и снова. Сейчас, став в два раза старше, дочь явно пыталась найти в ней утешение.
И думала о Генри – можно было биться об заклад.
– Как считаешь, Генри когда-нибудь отыщет путь домой? Как Расти в книжке? – спросила Клэр тихим, растерянным голосом.
Сейчас она говорила так, словно ей снова шесть. Эми скучала по тем временам, когда могла держать обоих своих детей, еще таких маленьких, на руках и представлять, что никогда не отпустит.
– Не знаю, милая.
Эми наклонилась, поцеловала дочь в макушку и взяла книгу у нее из рук. Даже если чтение успокаивает, она чувствовала, что сегодня это не поможет.
– Но я надеюсь, что отыщет. А мы будем и дальше изо всех сил стараться вернуть его домой.
– Но все, что мы пробовали, не работает, – простонала Клэр.
Она была права. Верить в возвращение Генри хорошо и правильно. Но это не значит – пускать все на самотек…
– Пойдем, – сказала Эми. – Спустимся и поговорим с папой. Может, он придумает новый способ найти Генри.
А если нет, то хотя бы начнет снова вести себя как отец, а она тем временем достанет ту елку. И, может, ко времени, когда они закончат, Джек вернется домой – и у них тоже все наладится.
– Нам нужен новый план, – объявила Эми, заходя вместе с Клэр в кухню. – План, как найти Генри.