Колумб решил избавиться от недовольных и предложил в любезном письме к главе возмутившихся, судье Ролдану, корабли для переезда в Испанию. Это-то предложение и обсуждалось теперь в Чибао.
Маркена был известен как верный сторонник генуэзца, а потому на него смотрели косо. Он рассказал о восстании индейцев и просил дать ему людей, под защитой которых он мог бы перенести Кастанеду в Чибао.
Но какое им было дело до него, когда они должны были хлопотать о себе. «Зачем вы ушли от других и поселились одни в пустыне?» — говорили некоторые. «Только не сегодня», — отвечали другие.
— Да ты нам заплатишь наше жалованье, что ли? — спросил кто-то насмешливо.
В голове Маркены, как молния блеснула мысль.
— Да! — воскликнул он, — я укажу вам золотые руды, которые превзойдут все ваши ожидания!
— Слушайте, слушайте! Он нашел золотые руды! — раздалось со всех сторон, и множество солдат собралось вокруг Маркены.
— Покажи образцы золота!
— Не верьте ему на слово!
— Он приверженец генуэзца.
— Пусть покажет золото!
Так кричали все в один голос, и толпа любопытных все росла.
Явился и Ролдан, старший судья колоний и предводитель мятежников. Перед ним расступились, и он подошел к Маркене.
— Что тебе надо от нас? — мрачно спросил он.
— Помощи несчастному испанцу, — ответил Маркена.
— Одному из приверженцев адмирала? — переспросил Ролдан. — Напрасно ты не обратишься в Изабеллу или в Сан-Доминго! Хороши бы мы были, если бы стали спасать вас от опасности, чтобы потом вы же помогали генуэзцу притеснять нас! Нет, этого я не сделаю!
— Ролдан! — сказал спокойно Маркена, — в помощи нуждается твой друг Кастанеда!
— Кастанеда! — воскликнул Ролдан. — О, это другое дело! Но скажи мне, неужели ты, действительно, нашел золотую руду?
Вместо ответа Маркена вынул из кармана мешочек, тот самый который некогда Кастанеда нашел в его сундуке, и молча подал Ролдану.
Тот раскрыл его, долго смотрел на золото, затем взял золотой самородок, поднял его кверху и воскликнул:
— Кастильцы, мы получим неуплаченное нам жалованье! Кастанеда и Маркена заплатят нам его! Последуем за храбрым!
Кусок золота переходил из рук в руки. Восторг рос. Письмо адмирала было забыто.
Несколько часов спустя стройная колонна уже выступала в путь, и в Чибао остался только маленький гарнизон.
Маркена сделался героем дня; он должен был ехать рядом с Ролданом, которые теперь с участием осведомлялся о судьбе Кастанеды.
* * *
Солдаты Ролдана расположились по-домашнему в «Золотой долине».
