Эдди долго думал о том, чтобы спрыгнуть со второго этажа. Больница находилась возле спуска к торговой площадке, где сейчас столпилась масса людей. Все они искали еду, выпивку и веселье. Прыжок с высоты второго этажа мог оказаться пагубным. Мальчик мог сломать ногу, однако риск повредить голову настораживал куда сильнее. Но в конечном итоге все повреждения казались лучше смерти. Только одно препятствие сдерживало юношу: окно было слишком прочным, чтобы сломать его голыми руками мальчика из средней школы. Только Дэн мог явиться ему на помощь. Вспомнив о дяде, Эдди ещё раз позвонил ему. На том конце звонка раздался приятный и столь знакомый голос Дэна, — я сейчас в минутах двадцати от тебя. Только, слышишь, тут пробки. Не знаю когда доберусь. Надеюсь твой оборотень подождет. — Посмеявшись, он бросил трубку.
«Все казалось таким смешным, и точно настолько же страшным».
На часах было пять минут первого, а из коридора начинал доноситься детский крик.
«Я пропал! Боже, спаси меня, пожалуйста!»
Пока город утопал во веселье, радости и легкости бытия, что-то ужасное стало происходить с Томом. Его тело стало нагреваться. Никто не мог дотянуться до мальчика. Укол был необходим, однако Том был настолько горячим, что мог бы наверное расплавить иглу. Мальчик стал извиваться словно червь, крича и зовя на помощь. На его теле стремительно стали расти длинные черные волосы. Испугавшись, большинство персонала выбежало с криками из комнаты. Доктор Фин оставался наедине с чудовищем, одолеть которое ему было не по силам.
Обернувшись к Тому, доктор не заметил мальчика. Вместо него, на задних лапах, стояло существо чем-то похожее на медведя. Скорее, что-то волчье было в нем. Но ни на медведя, ни на волка это существо похоже не было.
Испугавшись, Фин попытался закричать. Только его голова слетела с плеч быстрее, чем он успел открыть рот. Окровавленное тело пожилого мужчины упало на землю. Вместо крика из комнаты донесся знакомый охотнику вой. Это был вой волка. То, что означало начало кровопролитной охоты.
Начав трястись от страха, Эдди спешно набрал Дэна. Поставив телефон к двери таким образом, чтобы Дэн услышал что происходит в отделении, Эдди стал ждать. В коридоре были слышны крики женщин и мужчин. Что-то падало и выливалось.
На пути оборотня попалась уборщица. Женщина, считавшая что во всех детях должно быть что-то святое. Однако она и не подозревала, какой зверь теперь находится в их отделении. Она взяла крест в руки и стала молиться.
