История Мишеля Боннара | страница 43
– Семнадцать, – не задумываясь, ответила женщина.
– И, по-твоему, мне нельзя доверять? Обидно слышать от тебя такое. – Мензони вышел во двор и закурил.
– Дорогая, почему? – Адам тоже был в замешательстве.
– А вдруг он кому-нибудь расскажет? Круг его знакомых – это вся Италия и половина Франции. Что о нас подумают? Только представь.
– Люка предан тебе. С кем ты выбирала свадебное платье? Кто освещал это мероприятие в СМИ? А благодаря кому нашу свадьбу признали событием года? Виктория, пусть в твоей жизни не задерживаются подруги, но вспомни, сколько ты пережила рядом с ним.
Супруге стало не по себе.
– Поль, ты серьезно готов посвятить Мензони во всё это?
– Да.
– Тогда снимай Брэда, – ответила женщина и вышла во двор.
Через панорамное окно было видно, как Вики горячо объясняется с маэстро, а он даже не смотрит в ее сторону. Однако через четверть часа и еще одну сигарету эти двое, радостные и вполне примирившиеся, вернулись на кухню.
– Люка, это Поль, – сказала Вики.
– Поль Боннар, внук Мишеля Боннара, к вашим услугам, мой дорогой Люка.
Люка зажал рукой рот, зашептал что-то по-итальянски, отчетливо сказал: «Mamma mia» и повернулся к Адаму:
– Это что, и ты родственник Боннара?
– Люка, сядь. Мы тоже были потрясены, как и ты, если не больше. Мы всё узнали сегодня ночью. Поль мне не дядя. Мы придумали легенду, чтобы оправдать присутствие в моем доме человека в маске. Уверен, на нашем месте ты поступил бы так же.
Мензони подошел к Полю, внимательно оглядел его череп, стянул перчатку, еще раз взглянул на костлявую руку:
– Ты правда внук великого Боннара? Твой дед – выдающийся Мишель Боннар?
– Да, это так. Я единственный его потомок.
– Спасибо! – воскликнул Люка, – Это настолько немыслимо и невероятно, что не укладывается в голове. Каким бы ты ни был, ты прекрасен, Поль. У тебя человеческое сердце, а всё внешнее – это такая ерунда! Уж поверь мне, я в этом понимаю как никто. Я счастлив, друзья!
За ужином Поль получил ещё массу комплиментов.
Расположившись в гостиной, все лакомились пирожными от мадам Коколи. Мужчины пили коньяк. Вики закурила кальян:
– Поль, дорогой, нам нужно дослушать твой рассказ сегодня же, чтобы как можно скорее все подытожить.
– Да, друзья, прошу вашей помощи. В одиночку, боюсь, мне не справиться с этой чертовкой.
– Кого ты имеешь в виду?
– Катерину.
– Мадам Ловаль? – одновременно отозвались супруги.
– Да, её, – погрустнел Поль.
– Но какую роль она играет в твоей истории? – удивилась Вики.