Узник Азкабана | страница 32



— Что он? — спросил Гарри.

— Громко рассмеялся! Стоял и ржал как лошадь. Вскоре приехало подкрепление из Министерства. А он, представляешь, никакого сопротивления! Идёт себе смирно и ржёт без остановки. Совсем придурок! Слышь, Эрн?

— Кошмар… — Сириус закрыл лицо руками. — Этот… Этот… — плечи бывшего узника затряслись. Сидевший рядом с ним брат стал что-то ему шептать, многие смотрели на Блэков с нескрываемым ужасом в глазах.

— Ну до Азкабана, может, был и нормальный, а теперь точно придурок, — протянул Эрни. — Я бы лучше сам себя взорвал, чем попасть в Азкабан! Но ему так и надо за все его злодеяния!

— Н-да. Небось у Министерства работёнки было по горло, — сказал Стэн. — Пол-улицы тютю и куча мёртвых маглов. Как они это объяснили?

— Взрыв газа, — отрезал Эрни.

— И вот теперь побег, — продолжал Стэн, махнув на измождённое лицо в газете. — Раньше никому не удавалось бежать из Азкабана. Во дела! И как он всё это провернул? Эрни, а, Эрни! Как он с охраной сладил?

Эрни передёрнуло.

— Будь другом, Стэн, смени пластинку. Ну не могу я слышать об охранниках Азкабана!

— Учитывая, что он сам там сидел, — сказал Кингсли. — Непредумышленное убийство, вернее… Там была самооборона, но он перестарался, физически был очень силён, это не умственная работа… Поэтому ему дали всего пять лет.

А ведь он, Гарри Поттер, такой же преступник, как и Сириус Блэк. Может, и ему за тётушку Мардж светит Азкабан?

— Глупости какие! Ты же её не убил, и чары были простейшие, приведение пострадавшей в порядок заняло всего несколько минут, никакого вреда для здоровья… Предельный максимум — порицание или крупный денежный штраф, но при данных обстоятельствах… — покачала головой Амелия.

— Кажется, в магловских законах есть статья «доведение до преступления» или что-то подобное… — вспомнил кто-то из команды Кингсли Бруствера. — И о преступлениях в состоянии аффекта, когда человек не отвечает за свои поступки…

— И вы предлагаете нам перенимать у них эту практику?! — возмутился министр.

— Но в данном случае был именно аффект. Мастер Поттер был заведён и Дурсли должны ещё сказать ему спасибо, что взрыв принял именно такой вид, а то он мог и в прямом смысле взорвать дом, устроить пожар, наводнение, тогда они вообще могли бы погибнуть из-за своих издевательств. В этом случае и мальчика пришлось бы наказать, — покачал головой тот же аврор.

На полном ходу Эрни затормозил, и автобус остановился у маленького невзрачного паба «Дырявый котёл», за которым находился волшебный ход в Косой переулок.