Проданный рай | страница 18



Гарри выругался.

— Какого черта здесь происходит? Или ты сейчас мне обо всем подробно рассказываешь, или…

— Или что? — прервала его Анна. — Что? Что ты сделаешь со мной в таком случае, Гарри-Неудачник?

Гарри-Неудачник…

А как же! Пожалуй, это именно то самое слово, которым наиболее точно можно обозначить его жизнь за последние несколько лет.

— Гарри-кто?

— Гарри-Неудачник, — без малейшего укола совести повторила Анна и прибавила в скорости. — Хотя, может и Гарри-Счастливчик. Тут уж как посмотреть…

— Ничего не понимаю, — Гарри снизал плечами. — Куда мы все-таки едем?

— Я пока еще не решила, — Анна сильно вжалась в спинку сидения и громко выдохнула. — Но одно я знаю точно — ты обязательно выживешь.

— Выживу? — Гарри просто-таки подскочил на сидении. — То есть, я должен был умереть?

— Скорее всего, да. Но теперь уже все позади, — Анна повернулась лицом к Гарри и натянуто улыбнулась.

— Я…

— Не уходи от ответа, Гарри. Жена, дети, домашние животные…

Гарри расплылся в глуповатой ухмылке. Понимал, что все это сейчас выглядит крайне нелепо и, может быть, даже пошло, но ничего поделать с собой не мог. На ум мгновенно пришел случай из его далекого прошлого, когда он однажды появился в стоматологической поликлинике Спрингфилда и уселся на их твердое кресло. Как раз в тот день прием проводила миссис Алистер — двадцати-с-чем-то-летняя особа, с очень выразительными формами и просто-таки чарующим мужской слух голоском.

— Потерпите, сейчас немного поболит, — проговорила она сквозь нацепленную на лицо белоснежную маску и принялась долбить его зубы до ужаса пищащей бормашиной.

Стояло миссис Алистер нагнуться надо ртом Гарри, как его взору открылась совершенно изумительная картина — зеленый медицинский халатик, в который была облачена доктор, изрядно провис и в образующемся зазоре в районе груди отчетливо начал просматриваться ее кружевной бюстгальтер серого цвета с увесистыми чашечками.

Гарри вспомнил, как он искренне улыбнулся в тот момент.

— Что-то случилось? — перестав пищать бормашиной, поинтересовалась ни о чем не подозревающая миссис Алистер. — Почему вы улыбаетесь?

Гарри не сразу нашелся с ответом. Ему сначала показалось, что сообщить доктору истинную причину его хорошего настроения — это будет как минимум неэтично с его стороны. Несколько помедлив, он выпалил, пожалуй, первое, что пришло ему в тот момент в голову.

— Не беспокойтесь, доктор Алистер. Все хорошо. Просто у меня такая реакция на стресс. Чтобы не плакать, я смеюсь…