Проданный рай | страница 11



3

— Алло, это редакция газеты «Экспресс»? — Гарри, облокотившись о полку со стоящими на ней книгами, смачно зевнул.

— Добрый день, — на другом конце провода послышался приятный женский голос. — Вас приветствует редакция газеты «Экспресс». Представьтесь, будьте добры.

Гарри перехватил трубку левой рукой и громко сглотнул. Да так громко, что аж в ухе что-то клацнуло.

— Меня зовут Гарри. Гарри Мэтетт.

Гарри и подумать не мог, что разговор с этими, как он выразился немногим ранее «кусками дерьма» окажется таким до чертиков сложным и выматывающим занятием.

— Рады вас слышать, мистер Мэтетт, — женский голос буквально звенел в ухе Гарри. — Чем мы можем быть вам полезны?

Гарри напрягся. Переступил с ноги на ногу и свободной рукой подтянул повыше свои цветастые шорты.

— Я читаю вашу газету уже много лет, — неуверенно начал он. — Если правильно помню, то еще с конца прошлого века.

Из динамика донесся еле заметный сдавленный смешок.

— Мы очень рады это слышать. Приятно, знаете ли, осознавать, что то, чем ты занимаешься — в радость людям.

Гарри громко втянул носом воздух и буквально почувствовал, как багровеет. Еще одно слово этой сучки о том, как прекрасно они работают — и он за себя не ручается.

— Как вас зовут? — у Гарри просто-таки упало сердце.

— Мое имя Мелинда, — мгновенно ответила девушка. — Я менеджер по работе с клиентами. Отвечаю на телефонные звонки и письма, которые иной раз приходят к нам в редакцию. Работаю каждый день кроме выходных с восьми утра до семи вечера.

— Очень исчерпывающий ответ, — Гарри поморщился. — Но мне это ни капельки не интересно. Я звоню вам совершенно по другому поводу.

— Я вас слушаю, — безропотно проговорила в трубку Мелинда.

— Дело в том, что меня очень огорчают некоторые статьи, печатаемые на страницах вашей газеты, — Гарри закрыл глаза и буквально увидел мысленным взором свое покрасневшее от злости мясистое лицо. — Из последнего, пожалуй, следует упомянуть статью о том, что любой желающий может за символическую плату приобрести себе место в раю. Скажите мне на милость, как такое вообще возможно?

Мелинда ответила все с тем же задором в голосе, и Гарри на секунду показалось, что столь необычный вопрос ее совершенно не смутил.

— А, вы об этом… Уважаемый мистер Мэтетт, все дело в том, что автор этой статьи — Сэт Бирлингейм. Он мог бы ответить на ваш вопрос более чем исчерпывающе, но, к сожалению, сейчас этот охотник за сенсациями на несколько дней улетел в свою очередную командировку. Вы уж извините…