— Вот что, — сказал он. — Пойдемте вниз дарить подарки.
— Надеюсь, вы из-за них не передеретесь, — вздохнула его жена.
Мальчишки нехотя согласились.
— Но нам с Джонни все равно нужны лишние жизни, — подытожил Винни.
Через несколько минут все собрались в гостиной, чтобы вручить Йену его подарки. Джонни и Винни растянулись на диване. Джонни взял из чашки на кофейном столике пригоршню арахиса и кидал орешки в рот по одному, при этом роняя некоторые на ковер.
Молли села возле камина, обеими руками приглаживая волосы. Йен уселся прямо на пол.
Его отец вручил ему коробку, завернутую в красно-белую бумагу.
— Это от Винни и Джонни, — сказал он.
— Лучший подарок на свете, — заявил Винни.
— Если не понравится, заберем обратно, — добавил Джонни.
Йен разорвал оберточную бумагу.
— Ого! Круто! Робот из «Звездных Войн»!
— Это BB-8, — сказал Джонни. — Радиоуправляемый. Ваще ништяк.
— Он по комнате ходит, и его можно заставить разговаривать, — сказал Винни.
Йен стал открывать коробку.
— Эй, ее уже кто-то открывал. — Он поднял глаза на своих кузенов.
— А, ну да, — пожал плечами Винни. — Мы с Джонни сперва малёха с ним поиграли дома. Ну, типа, испытали его для тебя.
Йен прищурился на Винни:
— Испытали, значит?
— Звиняй. Он чутка пошарпан, — сказал Джонни. — Надеюсь, мы не сильно израсходовали батарейки.
— Ну… все равно круто, — сказал Йен. — Спасибо, ребята.
Появился папа Йена, неся за ручку продолговатый кофр из черной кожи. Больше футляра от гитары, он был изрядно побит, поцарапан и вообще выглядел очень старым. На лице мистера Баркера играла широкая довольная улыбка.
— Уверен, то, что внутри, тебя здорово удивит, — сказал он Йену. — Ты давно этого ждал.
Йен опустил подарок на пол. Кофр был покрыт слоем пыли и попахивал затхлостью. Йен расстегнул двойные застежки. Тяжелая крышка поддавалась со скрипом. Ему пришлось толкать ее обеими руками.
Лежавшая в кофре с широко раскрытыми глазами фигура встретила его неподвижной улыбкой. Это был чревовещательский болванчик.
У него была крупная голова с нарисованными темно-каштановыми волосами. Большие черные глаза. На деревянной нижней губе имелась небольшая выщерблина. Ухмыляющийся рот был раскрашен ярко-алым.
Одет болванчик был в потрепанный темный костюм. На белом воротничке засохло пятно. Красный галстук-бабочка сидел криво. Коричневые кожаные башмаки были потерты.
— Ух ты! — воскликнул Йен. — Ух ты! Настоящий болванчик! Пап, я его знаешь сколько лет ждал!
Родители Йена радостно улыбались.
