Огненное море | страница 64



Глава 9

Крис начал приближаться к дому и вдруг заметил темнокожую женщину, выходящую из-за кустарников. Он решил подойти к ней и узнать про это здание.

— А это что за здание? — поинтересовался Крис. — Оно заброшенное?

Однако женщина ничего не ответила, а лишь пожала плечами и пошла своей дорогой, потому что она просто не смогла понять его.

Крис подошёл к (на первый взгляд) самому обычному зданию и услышал голоса людей. От поднялся по лестнице, начал открывать деревянную дверь, как вдруг из ниоткуда появился темнокожий парень. Крис заметил его и его незаметно припарковавшийся гоночный автомобиль. Парень ростом с Криса, одетый достаточно богато: черная кожаная куртка, прозрачные очки с белоснежной оправой, белая длинная незаправленная футболка, порванные модные белые джинсы и черные кроссовки популярной немецкой фирмы. В руках он держал дорогой смартфон и ключи от своего недешевого автомобиля. Он подошёл к лестнице и начал что-то объяснять Крису, но тот ничего не понял. Через некоторое время Крис вспомнил, что в его смартфоне существует специальная функция, при помощи которой он может с легкостью понять любого иностранца. Достаточно просто поднести телефон к иностранцу, заставить его повторить ранее сказанное и подождать, пока приложение свяжется со спутником, а спутник вышлет переведенный текст, который проговорит бот приложения. Крис решил воспользоваться этой фишкой. Зная пару слов, Крис поприветствовал иностранца и жестами рук указал ему на телефон. Он подошёл к африканцу и попросил повторить ранее сказанное. Африканец оказался «прошаренным», что Крис заметил с самого первого взгляда. Африканец повторил свои слова. Приложение мгновенно перевело слова африканского парня, и Крис прослушал аудиозапись на своем языке:


Привет, брат. Меня зовут Элу. Я тут типа местная поп-звезда. Подожди… да не может быть. Походу, я знаю тебя. Да, точно! Я тебя по телику видел. Ты же Брайант. Крис Брайант. Самый крутой и известный сёрфер на планете, чувак. Твой грэб великолепен, а 360 вообще самый лучший, как и все твои трюки. Это же ты? Блин, ты все равно меня не понимаешь… а что ты тут делаешь вообще? Это же типа детдом. Я видел, как ты здесь остановился недавно. А вот и твоя тачка. Чувак, она просто бомба. Кру-у-у-у-то! Слушай, оставь здесь свой автограф, пожалуйста.


Еще около десяти минут богатенький африканский артист и по совместительству фанат серфинга и Крис Брайант, ярчайшая звезда сёрфинга, успешно разговаривали с помощью отличного приложения. Оказалось, что эта поп-звезда узнала об этом месте совсем недавно. Буквально пару минут назад он заехал в один из многочисленных ресторанов быстрого питания, чтобы купить для обитателей этого детдома вкусной еды.