Восемь ночей Сан-Челесте | страница 109
— Не надо просить, — сказала я. — А мне тоже картошку, если можно.
— Картошку… — Патрик потер подбородок. — Там немного оставалось, я не уверен, что хватит на двоих.
— Давай тогда картошку Вере, — сказал Рой, — а мне все остальное, что там у тебя? Кабачки, паштет и пирог. Тащи все, а там разберемся. Сами-то ужинали?
— Да, ужинали. Время позднее…
Позднее. Мы слишком долго отдыхали по дороге. Слишком долго разбирались с бумагами до того…
Картошку еще надо было погреть, поэтому начать решили с паштета.
Рой налил мне вина. Взял булочку, действительно свежую и хрустящую, разрезал пополам, намазал все паштетом, и немного зелени сверху. Половинку отдал мне.
— Держи. Хочешь, можно еще огурец положить?
Я кивнула, и он достал из миски огурец, отрезал для меня пару долек.
Все это выходило у него так естественно и просто, что начинало казаться, словно мы полжизни вот так ужинаем вместе. Словно я знаю его полжизни. Привычно, само собой.
Потом он взялся чистить вареные яйца.
И я прямо видела, как последний недоеденный кусок ростбифа встал Марко поперек горла. Он смотрел на нас… А мне на него смотреть было отчего-то неловко. Но ведь я же не виновата, что все так…
Паштет был страшно вкусный. Или это от того, что я с утра ничего не ела? Пудинг из кабачков весь достался мне, и одно яйцо, а Рою оставшиеся восемь, с зеленым луком вприкуску. Тут действительно все было очень просто.
— Ну, так что тут у вас, — сказал Рой. — Рассказывайте. Я так понимаю, история началась не здесь?
Кит нахмурился и подобрался, и сейчас стал еще больше похож на отца.
— Это из-за меня, — сказал Кит. — Из-за меня все началось. Я случайно узнал лишнее, и… Позапрошлым летом еще, я тогда собирался ехать в Керт на учебу, а к нам приехал Торрегросса, и они что-то обсуждали с Уилом в гостиной, смеялись… не думали, что я могу слышать. Я… случайно! Они говорили про ту историю в Осмаэре. Уил рассказывал про девочку Тею, заложницу, дочь осмаэрского султана, как он… в ее спальню, ну… — Кит невыносимо смущался и становился совсем пунцовым. — Как он вломился туда, а она сначала не боялась, думала, что это ты… И все, что он там с ней делал. Но ведь Уила в Осмаэре не было! Он был в Хайне. Он не мог… А потом я вспомнил, как тебя обвиняли…
Кит замялся.
— Меня обвиняли, в том числе, и в том, что я изнасиловал и убил дочь осмаэрского султана, которой сам же обещал безопасность, — очень спокойно сказал Рой, только что-то сверкнуло в глазах. — Мне сказали, она умерла от множественных переломов и внутреннего…