Дис | страница 61
Несчастный еврей аж побледнел, когда услыхал, что камень чуть было не выкинули. «Как, ну как же тогда он попал к этому недотепе», — все еще продолжал он размышлять. Однако, некое чувство, сродни, пожалуй, даже профессиональной щепетильности, все же не позволило ему задать этот, вполне естественный в данной ситуации вопрос. Вместо этого он, немного поводив рукой у себя под стойкой, нажал некую потайную кнопку, после чего, слегка нагнувшись, проговорил: «Да, да, сто пятьдесят тысяч… вы все видели. Камень настоящий. Прекрасной…» Но тут он глянул на своего посетителя и осекся.
— Вот вам, молодой человек, лист бумаги, — обратился он через несколько секунд теперь уже к Антону, после того как прервал этот странный разговор неизвестно с кем, — извольте расписочку написать.
— Расписочку? — повторил за ним Антон, — это за что же. Денег-то я от вас пока еще не получил.
— Нет, ну что вы, — едва ли не ласково проговорил еврей, — расписочку, что вы никому не расскажете об этой нашей с вами сделке. Она, конечно, не будет иметь официальной силы. Но в некоторых кругах и такая бумага может быть принята к сведению.
— Ну хорошо, — Антон взял ручку и бумагу, — что писать?
— Пишите, — начал диктовать еврей, — что я, такой-то такой-то, обязуюсь хранить условия совершенной тогда-то, то есть здесь и сейчас сделки в тайне от третьих лиц. В случае же нарушения данного условия, обязуюсь вернуть все полученные средства Натану Шаломовичу Эринсону, то есть мне, — еврей улыбнулся, — со всеми причитающимися пенями и штрафом в размере…
— Каким еще штрафом, — тут же вспылил Антон, — вообще ничего не буду писать. Идите вы к черту.
— Ну хорошо, хорошо, — попытался успокоить его еврей, — пишите, без пеней и штрафа, а только полученную сумму. Все. Число, подпись, вот.
В этот момент в помещение ломбарда вошел некий молодой человек, которому Натан Шаломович услужливо отпер дверь, нажав на другую потайную кнопку у себя под стойкой. Человек этот оставил на дальнем конце прилавка небольшого размера черный полиэтиленовый пакет и, даже ни на кого не взглянув, быстро удалился.
— Вот, молодой человек, — протянул Натан Шаломович пакет Антону, — это деньги. А камень, с вашего позволения и расписочку, я оставлю у себя. Ну как, вы всем довольны?
— Вполне, — у Антона в тот момент тоже как-то отлегло от сердца.
Он, правда, еще раскрыл пакет, собираясь, видимо, пересчитать его содержимое. Однако старый еврей стал его уверять, что все точно и проверять ничего не следует. И тем не менее Антон, памятуя эту двойственную натуру своего собеседника, которую еще совсем недавно разглядел во всей красе, все же вывалил все эти пачки долларовых купюр прямо на стойку и пересчитал все до единой, благо, что купюры в них оказались крупными. После этого он, действительно уже довольный и даже с какой-то глуповатой улыбкой на лице, которую несмотря на все свои старания так и не сумел скрыть, поблагодарил хозяина ломбарда, собрал назад в пакет полученные деньги и, развернувшись, быстро вышел на улицу.