Она выбрала лимонад и выбралась из фургона под жаркое калифорнийское солнце. Когда Джо Клевер вылез, она посмотрела на него.
— А чем вообще занимаешься? — спросила она.
Он надел очки.
— В игры играю.
— Не думаю, что за это хорошо платят, — заметила Дагмар.
Джо Клевер ухмыльнулся.
— Бабушка умерла и оставила мне кое-какое наследство. Не очень большое, я не богач — этому фургону шесть лет, — но работать мне не обязательно, и иногда я покупаю себе билет куда-нибудь в Бангалор или типа того.
Дагмар посмотрела назад, на мигающие экраны осциллографов.
— Это хорошо. Потому что у меня для тебя есть работа.
— Работа? — переспросил Джо. Впервые он выглядел удивлённым.
— Не за деньги, — сказала она, затем исправилась: — Если только они тебе не нужны. Я хочу, чтобы ты нашёл убийцу.
— Литвинова? Судя по всему, он не часть игры.
— Теперь часть, — ответила Дагмар.
Джо Клевер обдумал её слова.
— Занятно, — сказал он.
— Когда найдёшь, не приближайся к нему. Скажи мне или сообщи в полицию.
Он поскрёб подбородок.
— И с чего мне начать?
— Если б я знала, всё равно бы не сказала. Я — кукловод. Я тот, кто загадывает загадки.
— Ага, — улыбнулся он. — Отличная мысль, Дагмар.
Это поможет держать Джо Клевера подальше от неё и позволит проверить офис на наличие жучков и разработать план, по которому будет невозможно подслушать детали игр.
На лице Джо Клевера появилась неуверенность.
— Я могу одновременно играть и выслеживать Литвинова?
— Можешь. Но за Литвинова очков получишь больше.
Он кивнул.
— Ладно. Хорошо. Я всё сделаю.
— Спасибо.
— А. — Джо посмотрел в сторону квартиры Дагмар. — Ты должна знать. Час назад в твою квартиру кто-то заходил.
Дагмар вздрогнула.
— Что? Кто?
— Не знаю, но у него был ключ. Давай, покажу.
Он полез в салон фургона за лэптопом, притянул его к себе и нажал несколько клавиш. Появилась запись, и Дагмар увидела, как к её двери приближается коренастый мужчина среднего возраста, оглядывается через плечо, затем открывает дверь ключом и входит внутрь.
— Это управляющий здания, — сказала Дагмар. — Ричардсон.
— Он пробыл в твоей квартире шесть минут.
Дагмар уставилась в экран.
— Нахрена? — спросила она.
— Он мог, конечно, зайти что-нибудь починить, — сказал Джо. — Но мне кажется, что он просто рылся в твоём нижнем белье.
— Он — что? — В Дагмар начала закипать ярость. — А ты откуда знаешь?
— Его выдало выражение лица, когда он уходил. — Он нажал несколько клавиш, и на экране появился уходящий из квартиры управляющий.
