Это не игра | страница 121
Вторая голова подмигнула первой.
— В США это называется неоконсерватизмом, — сказала она.
Обе головы рассмеялись. Первая голова подмигнула второй в ответ.
— Именно. Как только падёт Чили, вся экономика Латинской Америки окажется на грани апокалипсиса.
Дагмар сжала руки, пытаясь унять дрожь. В носу появился запах гари от горящего Глодока.
Она расплатилась за ужин карточкой компании, затем отвезла Би-Джея обратно к зданию «ПфН Софт», где стояла его машина.
Би-Джей долго стоял у машины Дагмар и смотрел на тёмную громаду здания, в котором светились лишь несколько окон. Видимо, трудились уборщики или какой-то программист-полуночник засиделся за работой.
— Это был очень странный день, — сказал он.
— Точно, — согласилась с ним Дагмар. Она обхватила руками его крупное тело и прижала к себе. От него пахло стейком, клубникой, кофе и потом. Он обнял её в ответ.
— Спасибо тебе за всё, — сказал он.
— Да без проблем.
— И спасибо, что выслушала. — Он сделал глубокий вдох. — Знаешь, я никому раньше этого не рассказывал. Не думал, что кто-нибудь мне поверит.
— Не знаю даже, что думать, — ответила Дагмар. Би-Джей напрягся и она быстро добавила: — Не о тебе, о Чарли.
— Будь осторожнее с ним, — сказал Би-Джей. — Мне кажется, он связался с очень плохими людьми.
— Кажется, ты прав.
Она отпустила Би-Джея и шагнула назад.
— Завтра поговорим, — сказала она. — Езжай аккуратнее.
— Ты тоже.
Дагмар села в свой «приус» и проследила, как разворачивался старенький «шевроле» Би-Джея и уезжал через главные ворота на шоссе. Когда-то у него был «БМВ», вспомнила Дагмар. Он как-то присылал ей по почте фотографию.
Он так изменился. Ей было очень тяжело сопоставить того энергичного, яркого, деятельного Би-Джея с тем уставшим безразличным ко всему человеком, которого она встретила сегодня.
Она задумалась над тем, что же стало причиной этих перемен.
Поражение, поняла она. Поражение отняло у него всё.
Глава 19. Это не предательство
От: Сийед Прасад
Тема: Re: Отпуск в ЛА
Дорогая Дагмар,
Я понимаю, что ты очень занята, но я просто хочу с тобой увидеться. С момента нашей последней чудесной встречи, я не перестаю думать о тебе.
Милая моя, мы обязательно должны встретиться.
Назови время и место и я немедленно прибуду!
Искренне твой
Сийед.
От: Дагмар Шоу
Тема: Re: Отпуск в ЛА
Возвращайся к жене.
Дагмар.
От: Сийед Прасад
Тема: Re: Отпуск в ЛА
Дорогая Дагмар,
Плевать мне на жену. Плевать на всех, кроме тебя. Только скажи и я разведусь. Я брошу семью, страну, всё брошу.