- Видишь? Я хожу. Становлюсь сильным. - Он сделал несколько шагов и остановился - торжествуя, задыхаясь и улыбаясь.
Джилл заставила себя ответить ему улыбкой.
- Значит, мы продвигаемся, не так ли? Вам надо как следует окрепнуть, вот что! А я должна бежать… я заскочила на минутку… только поздороваться…
Его лицо выразило глубокое разочарование.
- Не уходи!..
- Но мне пора…
Он был опечален, и в голосе его задрожали трагические нотки:
- Я причинил тебе боль. И не знаю как.
- Боль? Нет, нет, ничего подобного. Просто я должна уйти… и немедленно.
Его лицо стало безжизненным. Он сказал, скорее утверждая, чем спрашивая:
- Ты возьмешь меня с собой, мой брат?
- Что? Но я не могу… и надо бежать… Послушайте, никому не говорите, что я тут была, ладно?
- Не сказать, что мой собрат по воде был здесь?
- Да. Не говорить никому… я… хм… вернусь. Будьте хорошим мальчиком, ждите меня и не говорите никому.
Смит, усвоив сказанное, вновь обрел безмятежность взора.
- Я буду ждать. Я никому не скажу.
- Отлично!
Джилл думала о том, как трудно ей будет выполнить свое обещание. Она уже поняла, что «сломанный» замок был вовсе не испорчен, и ее взор перешел на дверь, ведущую в коридор. Она тут же поняла, почему не могла войти - на двери стоял засов. Как то было принято в больнице, двери в уборную и ванную закрывались на задвижку изнутри, но в случае необходимости могли быть открыты и снаружи специальной отмычкой, так что больным не грозила никакая беда. А этот засов наглухо изолировал Смита от внешнего мира, так как имел такую конструкцию, которая фактически в госпиталях запрещалась, ибо дверь не могли открыть даже сотрудники со специальной отмычкой.
Джилл отодвинула засов.
- Ждите. Я вернусь.
- Я буду ждать.
Когда она вернулась в соседнюю комнату, то услышала тук-тук-тик-ток - сигнал, о котором говорил доктор Браш. Она подошла к двери и открыла ее.
Он вбежал, зло выкрикнув:
- Где вы были, сестра?! Я стучал трижды! - И подозрительно взглянул на внутреннюю дверь.
- Я увидела, что ваша пациентка повернулась во сне, - быстро нашлась Джилл, - и поправила ей подушку.
- Черт возьми, я же приказал вам сидеть в этой комнате и не отходить от стола.
Джилл вдруг догадалась, что этот человек чего-то боится. Тогда она перешла в контратаку.
- Доктор, - сказала она холодно, - я не ответственна за вашу пациентку. Но поскольку вы мне ее доверили, я сделала то, что считала нужным. Если вас это не устраивает, позовем администратора отделения.
