— С чего вдруг нам быть «Страхами Галактики»? — удивилась Га-мора.
Небула лишь пожала плечами.
— У вас есть бешеный енот, ходячее дерево и этот громила, — сказала она. — Не знаю. Мне и самой казалось, что название дурацкое.
— Это уж точно, — согласилась Гамора.
— Настоящее тоже чересчур напыщенное, — добавила Небула, желая вывести сестру из себя.
Гамора пропустила колкость мимо ушей и лишь сказала:
— Не я его придумала.
Тут Небула кинулась на Гамору, остановившись в считанных сантиметрах от сестры. Та и бровью не повела, зная, что кандалы, в которые была закована Небула, сдержали бы и Дракса. Глаза Небулы горели яростным огнём.
— Как бы тебя ни звали, — сквозь зубы проскрежетала Небула, — я всё равно убью тебя, когда освобожусь. Клянусь!
Гамора спокойно взглянула сестре в глаза.
— Не выйдет, — сказала она. — Ты проведёшь остаток своих дней в ксандарианской тюрьме.
Сёстры безмолвно смотрели друг на друга, пока тишину не нарушил корабельный сигнал тревоги. На потолке замигали лампы. Гамора бросилась к лестнице и быстро взбежала на капитанский мостик. Там к ней присоединился Дракс, вместе они ворвались в кабину, где уже сидели Ракета и Квилл.
— По какому поводу тревога? — спросила Гамора.
Ракета показал на монитор, и у Гаморы чуть сердце из груди не выскочило. Квилл воскликнул:
— У нас на хвосте соверенианский флот!
Соверенианский флот знаменит на всю галактику своими быстрыми, слаженными и коварными операциями. Спереди и сзади золотые омниаппараты-капсулы оснащены смертоносными бластерными пушками. Как и прочие жители Соверена, пилоты при рождении были генетически запрограммированы на совершенство. От одного только вида двух дюжин приближающихся кораблей у любого затряслись бы поджилки, и команда «Милано» не была исключением.
— Дело дрянь, — произнёс Квилл, утирая мгновенно вспотевший лоб и пытаясь придумать какой-нибудь способ избежать сражения с золотой армадой.
— Чего им от нас нужно? — озадаченно спросила Гамора, следя за надвигающейся флотилией. — Мы же выполнили задание!
— Ракета стащил у них несколько батареек, — невзначай заметил Дракс.
Ракета замотал мохнатой головой и умоляюще посмотрел на воина.
— Ты что!
— А, точно. Ничего он не крал. Не знаю, почему они нас преследуют. Настоящая загадка, — попытался оправдаться Дракс, но было уже поздно.
Квилл и Гамора одновременно уставились на Ракету, готовые разразиться градом проклятий. Соверенианские корабли приблизились настолько, что на мониторах можно было разглядеть лица пилотов, решительно настроенных уничтожить тех, кто позволил себе нанести их нации столь унизительное оскорбление.
