— Спасибо, Декарт. — облегченно вздохнул Фердинанд.
— Учись, студент. — кивнул Декарт. — А вот что ты будешь делать через 3 дня, думай теперь сам.
— А что бы ты сделал на моем месте? — поинтересовался Фердинанд.
— Снял бы с себя полномочия капитана вместе с офицерскими погонами и устроился бы фермером где-нибудь на Новой Земле. — заявил Декарт. — А на флоте тебе не место.
Декарт развернулся и, уходя, сильно толкнул плечом Фердинанда.
— Цени мои уроки, пока я жив. — заявил вслед Декарт. — Или по крайней мере пока жив ты сам…
Весь следующий день Декарт не выходил из каюты. Ему было нечем заняться, и просто чтобы убить время он просматривал старые записи видеокамер и журналы бортового корабля, ища в них что-то полезное или, как минимум, интересное.
Внезапно Декарт наткнулся на давний файл, который был защищен шифрованием.
— Чингизхан, где ты когда ты так нужен… — вздохнул Декарт. — Неужели кто-то хранит на бортовом компьютере порнографию? Что еще нужно было бы шифровать?
Внезапно Декарта осенило.
— Голиаф! — вскочил Декарт. — А где сейчас дешифратор, который Чингизхан принес нам перед смертью?
— Модель кибер-7 находится на хранении в арсенале. — ответил компьютер.
— Замечательно. — улыбнулся Декарт. — Как удачно что у меня еще остался туда доступ.
Пока все спали, Декарт незаметно проник в помещение арсенала. Без труда обнаружив дешифратор, Декарт схватил его и заперся с ним в каюте.
— В смысле ключ? — удивился Декарт. — Какой нахрен пароль? Зачем тогда нужен дешифратор, если надо вводить пароль?
— Эта запись защищена более высокой степенью защиты, чем та, что установлена на Кибер-7. — заявил компьютер. — Взлом возможен, но только при указании верного кода доступа для обхода системы.
— Сколько символов? — поинтересовался Декарт.
— 8. — ответил компьютер. — И три попытки доступа, после чего файл будет самоуничтожен.
— Так, это наверное чья-то дата рождения. — задумался Декарт. — Но чья? Так, стоп. Это слишком просто. Надо думать.
Декарт ввел дату основания Альянса.
— Неверный пароль. — заявил компьютер.
— Окей. — фыркнул Декарт. — Патриотов на борту нет. Попробуем еще.
Затем Декарт ввел дату первого полета человека в космос.
— Неверный пароль. — заявил компьютер.
— Черт! Черт! Черт! — выругался Декарт. — Это может быть что угодно! Может это вообще не дата, а случайный набор символов! А даже если и дата, то значимая для любого из них!
Декарт умолк. Внезапно он встрепенулся.
— Значимая для любого из них… — прошептал Декарт. — Ну конечно! Дата, важная для любого из нас! Точно! 07082509. Седьмое августа две тысячи пятьсот девятого года! Дата начала нашего путешествия! Давай, давай, давай! Пожалуйста!
