Мир-тень | страница 61



– Не волнуйтесь, – правильно понял мои сомнения Греве. – Модулятор не обладает возможностью самостоятельного переноса физического тела. Только вкупе с портатором, а он останется у вас. Я лишь уточню координаты цели, и все.

– Смотри. – Влад вытащил пистолет. Даже если бы Греве не понимал по-русски, перевод бы не требовался. – Если мне хоть что-нибудь не понравится, я сразу стреляю!

– Только осторожнее, – заволновался Греве. – Я не собираюсь причинить вам вред! Клянусь!

– Приступай!

Я вернулся к машине и достал из синего портфеля металлический прибор-параллелепипед. Модулятор – так называл его Греве. Прибор был тяжелым, несмотря на свой миниатюрный размер. Интересно, для чего он предназначен?..

Греве принял модулятор из моих рук с волнением и, осмотрев его со всех сторон, остался доволен.

– Зайдем в дом? – предложил Влад.

– Можно и здесь, на улице. Мне все равно, – отмахнулся француз и нажал одновременно на все три выступа, которые я до этого обнаружил, плюс еще на один, скрытый, который я не заметил.

Вокруг Греве возникла сфера. Она казалась светлой, но на ее поверхности находилось с десяток узких темных полос. Влад, стоявший рядом, тоже частично попал внутрь этого образования, но никаких неприятных ощущений, судя по всему, не испытывал.

– Отлично, все работает, – прокомментировал Греве. – Сейчас я вызову актуальную карту.

Я понял, что все это мне напоминает, – компьютер, работающий на неизвестных мне принципах, чужой логике, с особенной операционной системой. Но тем не менее самый настоящий компьютер! Жаль, что я с ними не особо дружу. Умею включить «Ворд» да пару игрушек-стрелялок – много ли надо простому оперу?..

Интересно, насколько технологии Греве и Алиева превышали наши земные? И во всем ли? Спеца бы сюда настоящего, чтобы покопался пару деньков в приборчике…

Греве схватил левой рукой одну из полос, пальцами растянул ее и легким щелчком раскрутил. Земля. Глобус, только в движении. Крутится вокруг оси. Привычная картина материков. Ничего особенного.

Над изображением висели рисунки, слегка похожие на каракули, которыми были исписаны зашифрованные страницы в бумагах капитана. Скорее всего, это даже не шифр, а чужой язык. Кстати, любопытно бы сделать перевод тех записей и почитать, о чем пишет Греве… А он все работал с полосами, сводя их вместе и разделяя.

– Вот, смотрите! Мы здесь. – Картинка увеличилась, приблизилась, и я увидел схематическое изображение деревушки, в которой мы остановились. – А вот куда нам надо! – Пунктирная линия протянулась вперед, к неровному рисунку гор, и ткнулась в один из склонов.