На следующий день на работе Карин предложила мне пойти с ней на обед. За обедом мы стали обсуждать происшедшее.
– Мне кажется, что ты совсем не тот человек, которого я знала. Да, может, я и не знаю тебя вовсе. Мы были подругами двадцать лет назад, – сказала Карин. – Ты думаешь и говоришь всегда только о себе. Как ты могла отправить мою дочь с Жоффруа? Я же тебе ее доверила, не ему.
– Но он должен был просто побыть там, пока они катаются. Что уже такого должно было произойти? Да ведь ничего и не случилось, ну Мика подъехал за ними и отвез за пять минут ровно.
– Я доверила тебе ребенка, а мне звонят из какой-то лавки и говорят, что они на улице и толком не знают, где они.
– Прости, что так получилось, но они были в торговом центре, а не на улице. Я действительно подвела тебя. Но это очень грубо – говорить «ты меня достала» из-за такой ерунды.
– Не знаю, по-моему, ничего в этом такого нет.
– Возможно, я плохо понимаю французский, но мне это показалось очень грубым.
Так мы помирились. По дороге в офис я спросила ее, как я на работе. Есть ли что-то, что она могла бы мне сказать как начальник.
– Ты ведешь себя так, что складывается впечатление, что тебя совершенно не интересует работа. Ты не участвуешь в заседаниях, всегда молчишь, если тебя не спрашивают.
– Я просто чувствую себя очень неуверенно, вот и стараюсь не раскрывать рот лишний раз.
– Но это единственная претензия – в остальном ты можешь быть спокойна.
– Это самое для меня главное сейчас.
Затем Карин снова оседлала своего любимого конька и заговорила о том, как плохо ей жилось с Гаем, как ее мать всегда уговаривала ее промолчать в ответ на все его выпады, лишь бы не ссориться снова. Как после смерти ее отца Гай запретил теще делать на Рождество вертеп, как упрекал ее в том, что она совсем не знает еврейских обычаев и недостаточно еврейка для него. Она рассказывала, как хорошо теперь живет с Микой. Недавно приезжала ее мать, и они с Микой ни разу не поссорились, не то что когда они жили с Гаем.
Переезд на новую квартиру
Время шло, на работе у меня было все больше проектов, и я стала чувствовать себя увереннее. Я не поднимая головы работала с самого утра до конца дня, потом бежала на вокзал. Буквально пару раз мне довелось забежать на вечеринку в пабе, которую фирма устраивала раз в две недели для сотрудников. Там было весело и шумно. Можно было выпить пива и погрызть орешков за счет фирмы, завести полезные знакомства, поболтать с генеральным директором – веселым здоровенным американцем, который любил подшучивать над моим ростом, потому что я очень маленькая, точно как его жена. На этих вечеринках бывали симпатичные мужчины, но оставаться долго и флиртовать я не могла, надо было мчаться на поезд.
