Небеса в огне | страница 115
Если день мог стать еще более радостным, он им только что стал.
Багровое папашино лицо выражало крайнюю степень негодования, и вскоре стало понятно почему: вальцгарды (говорила же, умнички!) отказывались пускать его на порог моей студии, и правильно делали. После смерти мамы он сбежал, оставив нас с Леоной на грани выживания, а единственная его попытка примирения и желание изобразить отца закончились в школе после ситуации с Лодингером одним коротким и емким: «Шлюха».
В общем, когда лифт явил нас друг другу, папаша изменился в лице, хотя что-то мне подсказывало, что он сам совсем не изменился. Просто если дерьмо засохнет и покроется коркой, внутри оно не перестанет быть дерьмом.
— Танни! Как я рад тебя видеть!
Вот я и говорю, совсем не изменился.
— А я тебя нет. — Попытка обойти его ни к чему не привела, потому что Диран шагнул мне наперерез.
— Нам надо поговорить.
— Не надо.
— Эсстерд Барт, вам ясно дали понять, что вас не хотят видеть. — Тяжелая рука Единички легла на плечо отца, и он раздул ноздри.
— Так и будешь прятаться за спиной Леоны?
Я глубоко вздохнула и сунула Единичке сумку с мороженым.
— Поставьте в холодильник, пожалуйста.
У меня получалось быть удивительно вежливой, а это значит, что дело дрянь. Лучше налет, чем вежливая Танни Ладэ.
— Вы уверены, эсса Ладэ? — спросил вальцгард.
— Да. И закройте дверь, — пресекая его возражения, добавила: — Если что, я заору и вы его пристрелите. Или скормите Бэрри.
Судя по тому как быстро вальцгард выполнил мою просьбу, ему мой настрой понравился. Зато Дирану он не понравился от слова совсем, его перекосило еще сильнее. Образ жизни, видимо, папашу не пощадил, потому что в светлые волосы въелась основательная лысина, лоб прорезали глубокие морщины, а уголки губ загнулись вниз. Даже странно представлять, что когда-то я называла этого мужчину «папа», а он подбрасывал меня в воздух и ловил.
До сих пор не представляю, что это было.
— Ишь как ты заговорила, — процедил он. — Когда за спиной сестра первая леди, несложно быть храброй, да?
— Сейчас у меня за спиной только воздух, — спокойно ответила я. — А у тебя дверь. Закрытая. Что, в общем-то, однозначно говорит о том, что тебе здесь не рады. И мне нужно не больше десяти секунд, чтобы четко обозначить одну позицию: я не хочу тебя больше видеть. Никогда.
— Мне нужны деньги.
От такой наглости очешуел бы сам Джерман Гроу, чтоб ему свалиться в бассейн с иглорыцками. Что уж говорить обо мне.