Широко распахнулись створки теперь уже обычных дверей, и вновь попавшего сюда, у самого выхода встретил ещё один важный персонаж.
Кабальеро Мануэль Грилан собственной персоной.
— Хелло, парень! Как тебе эта работенка? — приветливо обратился он к носящему другое имя Фрэнку Оверли. — Ты уж привыкай трудиться добросовестно, не подведи меня.
Намек на будущую благодарность за выгодное трудоустройство был понят.
— В долгу не останусь! — заверил Бен Смит.
— Ну, тогда — пока, — сказал Грилан и показал на, стоящую рядом с ним, фигуру в белом халате. — Вот этот доктор — лечащий врач. Он и проводит дальше, в палату к пациенту.
Когда санитара уже повели к месту работы, сеньор Мануэль предупредил и о том, что сам всегда будет оставаться в курсе дел:
— Появлюсь позже!
Когда лифт умчал вниз подручного дона Луиса, инспектор-санитар бодро зашагал вслед за тем, кого только что назвали лечащим врачом не совсем обычного пациента.
…В больничной палате их внезапное появление было встречено с явной прохладцей.
Алик, уже привыкший к различным хитростям гангстеров, не поверил и в чудесное воскрешение друга. Настороженно, как затравленный зверек, глядя исподлобья, он смотрел на вошедшего двойника Бьенола.
— Это новый санитар — Бенджамен Смит, — представил лечащий врач своего нового помощника.
И тоном близкого родственника, попытался убедить пациента в необходимости во всем слушаться новичка.
— Теперь он будет за тобой, Алик, постоянно ухаживать, — объяснил лечащий врач. — Надеюсь, что вы найдете общий язык.
— Да, ты прав, я вовсе не Бьенол, хотя постарался стать на него похожим, — когда они остались одни, вполголоса и первым начал разговор Фрэнк. — Я совсем другой человек, но меня ты тоже знаешь.
— Откуда?
Вырвалось у Алика, потерявшего прежнюю настороженность.
— Кто с вами был третьим в кабине «Сессны» когда мы убегали с асьенды от сеньора Сарбино?
Не сразу, но все же удалось Фрэнку растопить лед недоверия, сковывавший прежде сердце больного мальчишки.
Пришлось ему буквально по минутам описывать все события, произошедшие с ними в гилее после катастрофы «Сессны»:
— И то, как они ждали спасения в дебрях зарослей.
Потом убедил, что находится здесь ради его же будущего освобождения из лап мафии.
— Твое дело пока — исключительно поправляться, а все остальное доверь мне, — заключил Фрэнк.
И тот послушался его совета — вечером, впервые с аппетитом поужинал, после чего захотел спать сам, без снотворного.
Укрыв мальчишку одеялом, Фрэнк погасил свет и, оставив его на короткое время одного, отправился в свою палату, накануне указанную ему в качестве личной комнаты.
