Чужое лицо | страница 27
— Вот тебе неделю на все. — услышал кабальеро. — Делай, что хочешь, а верни мне обоих!
И сжал кулаки на полированной столешнице:
— Иначе…
Что имел в виду дон Луис гадать, однако, было уже некому.
Следом за Мануэлем Гриланом, который только что стремительно выскочил из кабинета шефа, уже закрывалась массивная дубовая дверь.
Тот побежал выполнять поручение.
Силы и энергии добавляла счастливая мысль о том:
— Что вполне хватит ему и этой, еще одной возможности искупить вину!
Как-никак, не плохую все же надежду предоставил ему владелец предприятия, носившего не очень броское название «Грузовые перевозки Грасса».
Ну, а то, как выбираться из сложного положения, куда, то и дело, загоняет сеньора Мануэля собственная жадность, оставалось решать самому кабальеро:
— Благо, что поддержка дона Луиса давала ему теперь неограниченные возможности для поиска беглецов.
Глава шестая
…Парижский адрес, найденный на конверте из кабины самолета Педро Гомеса, не так уж много, к сожалению, подсказал Фрэнку Оверли по части поисков исчезнувших пришельца Бьенола в компании с малышом.
И все же нужный ему дом он нашел быстро.
Но, как оказалось, там просто никто даже не слышал ни о том, ни о другом человеке. Зато раскрылась тайна появления этого конверта у погибшего пилота — родного дяди Алика.
Тогда, в гилее, разводя костер после аварии, Фрэнк, не знал его ценности, необдуманно пустив письмо на разжигание огня.
Оттого и пришлось долго гадать, потом всем троим — ему, Бьенолу и Алику:
— Что за интересы могли быть в Париже у провинциального колумбийского летчика? Того самого парня, который погиб в небе над дикой чащей горного леса от полицейской пули?
И вот теперь все стало на свои места.
По указанным координатам отправителя конверта, таксист, нанятый Фрэнком Оверли прямо в международном аэропорту имени Шарля де Голля, высадил его в самом центре французской столицы.
Доставив пассажира к мрачноватому зданию старинной архитектуры и постройки.
Прямо на стене у входа внутрь, крепилась целая коллекция различных табличек и указателей.
Одна из них и заинтересовала заокеанского гостя:
— «Частное сыскное агентство Шопера и Гука», — прочел Фрэнк Оверли на узкой полоске анодированного металла.
Обратил внимание и на имевшуюся в углу сноску:
— На пятый, мол, этаж следует подниматься.
Воспользовавшись советом и прошагав по ступенькам узкой лестницы почти под самую крышу, Фрэнк наконец попал в ту самую частную сыскную контору, имевшую столь разветвленную служебную переписку, что о ней узнали даже в дебрях колумбийской гилеи.