Ласкаясь, к кому подойдет
Мой братец меньшой - Сансызбай?
Шестерка гусей в вышине!
Спускаться не надо ко мне:
Вы живы, а я тут лежу,
Убитый в чужой стороне!
Спросите - я вам расскажу,
По чьей умираю вине.
Но вы не хотите узнать
О горе-несчастье моем, -
Так что ж моей милой родне
Расскажете, гуси, потом?
Летя над морскою волной,
Вы в край прилетите родной,
И мой престарелый отец,
Мой осиротелый отец,
С согбенной от хвори спиной,
Навстречу вам, птицы, придет,
Выпытывать станет у вас:
«Где первенец мой - Тулеген?
Вы сопровождали его, -
Во здравьи ль доставили вы
В те дальние дали его?
Здоровым, живым ли его
О, гуси, оставили вы,
Давно ли видали его?..»
Что скажете вы старику?
Когда пролетать вам потом
Придется мой отческий дом,
И вас перехватит здесь та,
Кто маслом и жиром коня
Подгривным кормила меня,
И сахар давала и мед,
И лакомой всякой едой
Всегда угощала меня;
В ладонях растила меня.
Заботливо мыла меня,
За шалости, за баловство
Любовно прощала меня;
И станет в тоске и в слезах
Моя престарелая мать
Вопросами вас донимать:
«Мол, где мой сынок Тулеген,
Где мой стригунок - Тулеген,
Давно ли видали его?
В те дальние дали его
Во здравьи ль доставили вы?
Живым, невредимым ли там
Бедняжку оставили вы?»
Коль спросит об этом вас мать,
Что станете ей отвечать?
Приблизитесь вы к табунам,
К пасущимся нашим коням,
Тоскуя по мне всей душой,
Там встретит вас брат мой меньшой:
Он - крылья утиные мне,
Он - крылья орлиные мне;
Одну с ним сосали мы грудь
И спали на ложе одном,
И весело в доме родном
Росли мы, не ссорясь ничуть;
Брыкался он, как сосунок,
В игре был горяч и шумлив,
Бедняжка, водой напоить
Он старшего брата не мог,
Когда этот брат умирал,
Когда он от жажды сгорал!
Коль спросит вас братец меньшой
«Где старший мой брат Тулеген,
Он жив ли в стране той чужой?» -
Что скажете, гуси, ему?
«Кольчужные звенья - глазки
Распались!» - вы скажете так.
«Брони золоченой крючки
Сломались!» - вы скажете так.
«Разбойником раненный, он
Не сдался!» - вы скажете так.
«Не знаем мы, жив или мертв,
Лежать он вблизи Кособа
Остался!» - вы скажете так.
«А золотосбруйный его,
Скакун серой масти его
Уже не во власти его:
Добычей разбойнику он
Достался!»- вы скажете так.
«В пустыне, близ вод Кособа,
Где птица боится присесть,
Судила бедняге судьба
Изведать злодейскую месть,
И в муках, в слезах, одинок
Скончался он!» - скажете так…
Ни слова еще произнесть
Не в силах был Тулеген-бек, -
Уста онемели навек.
С гусями послав эту весть,
Из мира ушел Тулеген.
Ропщи не ропщи - все равно,
Хоть несправедливо оно,
