Кыз-Жибек | страница 12
Устроив Тулегена в шатре мирзы Жиренбая, Каршыга сказал - Как мог, я тебе послужил, а теперь позволь мне удалиться. Но Тулеген задержал его, так сказав:
- Перевал на высях гор,
Дуют ветры с лысых гор.
Приведи ко мне Жибек -
Нужен с нею разговор.
Дуют ветры с черных гор,
Зашумел нагорный бор.
Приведи ко мне Жибек -
Мой да насладится взор!
Я тебе вчера, мой друг,
Пару иноходцев дал,
А сегодня трех бери.
Если к двум прибавить три -
Пять получится: смотри,
Что я скуп, не говори!
Пять так пять,- не жаль коней,
Истомился я по ней!
Каршыга мой!- говорит,Дорогой мой верный друг, Истинно примерный друг, Приведи, сюда Жибек!
«Приведи, да приведи»,Так упрямо говорит!..
Каршыга, смышлен и смел,
Сразу все уразумел,Он пробраться в дом Жибек В тот же самый день сумел И о деле о своем С ней заговорить посмел:
- Жибекжан, душа моя,
На меня свой ясный взор
Обрати, упрямая!
Это я перед тобой -
Каршыга, Каршы-аке.
Всех красавиц ты милей,
Ты лицом луны светлей!
Дорог белизной фарфор -
Белой костью ты белей!
Не разбойник я, не вор,
Выслушай мой разговор:
Тот, кого, быть может, ты
Просишь у судьбы своей,
Тот, кто сам в тебя влюблен,
Знай, он здесь, тоскует он.
Суженого пожалей!
Бело-зелен ткут ковер,
На узор кладут узор.
Ты послушай, светик мой,
Дело говорю - не вздор.
Нет травы, земля гола -
Значит, коновязь была.
Из юрты, из крайней той,
От невестки молодой
Приглашение тебе!
«Пусть бы, говорит, зашла,
Кой-какие есть дела!..»
- Эй, Каршы-аке, эй, эй!-
Молвила тут Кыз-Жибек -
Всех батыров ты сильней,
Всех вазиров ты умней,
Всех акынов лучше ты,
Острословов всех острей.
Неужель приглашена
Я невесткою своей?
Я ведь знаю, Каршыга:
Двух ты взял вчера коней,
Трех сегодня взял коней,
Значит, в общем, целых пять
Иноходцев получил.
Эхе-хе, Каршы-аке,
Как тебе не хлопотать!
А теперь оставь меня.
Раз уж суждено судьбой,
Я сама пойду в тот дом,
Только бы не стать потом
Бессловесною рабой…
Так сосватать Кыз-Жибек
Изловчиться мог один
Хитрый Каршыга-акын!..
Что про Жибек нам сказать,
Как лучше ее описать?
Дочерью хана была,
- На златочеканной спала
Высокой кровати она, -
Подушек пуховых гора.
В движеньях легка, быстра,
Резвее коня - скакуна;
Умом, язычком остра;
В глазах - перламутра игра;
Из золота и серебра
Мониста бренчали на ней;
Кашмирские шали на ней;
Как горный олень - марал,
Была величава она;
Ножки - аллаха дар -
Переставляла в ходьбе,
Как гордая пава, она;
Как заяц горный, Жибек
Прыжками пускалась в бег;
Как ветерок, вольна,
Лишь прихотям подчинена,
К цели желаний своих
Стрелою устремлена.