Рыцари ее мурлычества | страница 8
Уже в подъезде на лестничном пролете снова встретила Йорика. Удивляться тут не чему. Он вместе со мной дошел до остановки и посадил меня на трамвай, пообещав поминать меня злыми и тихими словами, пока я экзамен не сдам. Не знаю, где он только взял эту идиотскую традицию!
Любить? Я люблю… Спать люблю, есть люблю… Разве нужно еще как-то?
Приползла в институт со словарем под мышкой (из сумки он постоянно выпадал), явно подавая мне какие-то знаки. Уже сидя на экзамене поняла, что немецкий и мой мозг — совершенно несовместимые вещи. Шла в первой группе. Готовилась долго, пыталась сосредоточиться на тексте, написать сочинение. Мобильники, конечно, на экзаменах запрещены, но я свой протащила — положила в задний карман юбки. Благо, что вибро режим поставила. Вот только где-то на середине процесса сочинительства начали приходить sms. Первая от Йорика, с текстом: «Сдала?». Я не стала отвечать, чтобы не нервировать преподавателя и присутствующих в аудитории.
Только положила мобильник, собрала мысли в кучку, из кучки сформировала текст для сочинения, как телефон снова завибрировал. Я выругалась… По-немецки. Препод оценил, отметив, что я за весь курс хоть какие-то познания в языке имею.
На этот раз сообщение пришло от Васи: «Сдала?». Явно списывал у Йорика.
Проигнорировала и этого товарища. Продолжила писать эссе.
Когда пришло третье сообщение преподаватель отобрал мобилу. Сам прочел sms (того же содержания, что и предыдущие), и еще десять минут смеялся, читая последующие два.
— Это спам! — веселился от души продвинутый преподаватель.
— Да! И с этим спамом я живу. — Кивала я, возвращаясь к своим баранам. Только, как выяснилось баран был один, и в данный момент сидел над листком бумаги.
Кое-как сдала я на тройку. Ничуть этим фактом не расстроилась. Хотя должна была. Ведь я собиралась стать первоклассным переводчиком. Рядом сидели такие же мечтатели, правда, некоторые очень серьезно относились к учебе. Например, наша староста Ольга. Я смотрела на нее и не сомневалась, что уж она то сдаст на отлично.
Ближе к обеду освободилась от всего, вышла во двор и вздохнула полной грудью. Ну, как полной? Своим скромненьким вторым размерчиком. Посмотрела на своих однокурсников. К сожалению, ни с кем я не смогла подружиться. Общалась, но не более того. Потому, не прощаясь с ними, пошла на остановку. А стоя там и глядя на курящих студентов, в ожидании транспорта, думала, почему сама не курю? Было бы чем заняться.