Кто я?
Я был инженером-механиком в течение 42 лет. Я работал (в молодости) в Смитсоновском институте (Астрофизическая обсерватория Афин при Греческом национальном политехническом институте) и топографом в том же политехническом. Затем я уехал в Канаду, где меня приняли в Организацию инженеров Квебека. Я участвовал в исследованиях статической прочности льда на Северном Полюсе.
Около 10 лет тому назад в одном большом книжном магазине я наткнулся на книгу «Переосмысливая СПИД» очевидно подвергнутого остракизму иммунолога по имени Бернштейн[45]. Я прочитал ее всю (несмотря на медицинский жаргон), и эта книга произвела на меня такое впечатление, что я организовал презентацию этой книги в клубе, членом которого являлся. Я прочитал об этом все, что было известно к тому времени, включая факты доктора Маниотиса, представленные в его интервью. У многих моя презентация вызвала удивление, но не у всех.
Как вы, наверно, уже поняли, медицина – это мое хобби, и я проводил бесконечные часы в научных занятиях. Но я живу (мы живем) в мире полном идиотов, которые стремятся распять всех, кто пытается думать. Теперь я больше не боюсь Геролиматоса и Гианнакопулоса из корпорации Vianex Inc.[46], потому что я иностранец, и я на пенсии.
И тем менее, вам следует быть осторожной, потому что они распнут вас, а люди скажут…
«Опять цыгане выковали гвозди!..»
Каво Папас, (настоящее имя) Манос Казакопулос
Выдающаяся точка зрения, но что наш новый сторонник подразумевал под своей финальной цитатой из песни Костаса Хатзиса?[47] «Если ты десять раз скажешь правду, то тебя десять раз распнут. А потом, а потом люди опять скажут: «Цыгане, цыгане гвозди куют…» Мне хотелось, чтобы он объяснил это когда-нибудь, и случай представился на следующей неделе. Он жил в Икарии[48], но должен был приехать в Афины через несколько дней, и мы могли встретиться. Он хотел привезти мне книгу, которая произвела на него такое впечатление, «Переосмысливая СПИД, Трагическая цена преждевременного согласия» Роберта Рут-Бернштейна, пятисот-страничный том. Мы встретились холодным вечером в отеле «Эсперия Палас», я была вместе с Жилем, а Манос – со своей женой Мариной. Мой новый союзник был похож на Шона Коннери в свои 70. Они приехали на мотоцикле. Мы начали разговор с книги 1993-го года; заметив, как похожи открытия, описанные в ней, на те, что мы делаем сегодня, и насколько самонадеянно портить такую совершенную биологическую систему. Бернштейн говорил, что среди других парадоксов существуют пациенты с серьезным повреждением иммунной системы, у которых нет ни ВИЧ, ни СПИДа, и здоровые люди с вирусом ВИЧ. Это объясняет странные слова в послании мистера Казакопулоса: «Я не знаю, являюсь ли я ВИЧ-позитивным, и для меня это неважно. Единственное, что меня волнует – чтобы мой иммунитет не был подавлен».
