Французская военная миссия в России в годы Первой мировой войны | страница 6
Важную группу источников составляют документы дипломатических служб и служебная переписка, хранящаяся в архиве Министерства иностранных дел Франции, позволяющая в динамике отслеживать реакции дипломатических и военных представителей на происходящие события, служебные перемещения, выявлять ситуации напряжённости в отношениях.
В диссертационном исследовании также задействованы материалы частной переписки и делопроизводственная документация Школы Восточных языков (г. Париж), представленная в фондах Национального архива Франции, сумевшей деятельно вмешаться в события Революции и Гражданской войны в России.
Следует отметить такую особенность, как неравномерное распределение документов в структуре диссертационного исследования: меньший их объем освещает события 1914–1915 гг., это объясняется тем, что в этот период миссия действовала в рамках довоенных служебных практик. Процессы реорганизации миссии, увеличение её персонала и расширение её функций объясняют резкое увеличение делопроизводственной документации, что отразилось на более внушительном насыщении материалом двух оставшихся глав диссертационного исследования, посвящённых событиям 1916–1918 гг.
Весьма ценными для понимания исторической действительности являются источники личного происхождения. Особого внимания заслуживают дневники сотрудника службы пропаганды Пьера Паскаля[25], представившие множество ценных сведений о сотрудниках французской миссии, воспоминания главы шифровальной службы Анри Оливари[26], оставившие глубоко детализированную картину состояния радиоразведки и криптографии в русской армии, также усилий миссии по внедрению новых технологий в этой области, и, конечно, мемуары главы французской военной миссии Мориса Жанена[27] (апрель 1916 — ноябрь 1917), отразившие политические и военные перемены в жизни Российской Империи на сломе эпохи. Автором привлекались воспоминания и других военачальников, дипломатов, гражданских служащих